Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Х

хосен

іменник · «Користь. Скупий волів би свого м’яса Урізати, щоб бідному подать, Ніж кришку взять із скарбів своїх, Що в кліті без хісна лежать (Фр., XI, 1952, 509); — Відступи мені, бабо, той...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняBorrowed from Hungarian haszon.
готовоМорфологія10 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

Користь. Скупий волів би свого м’яса Урізати, щоб бідному подать, Ніж кришку взять із скарбів своїх, Що в кліті без хісна лежать (Фр., XI, 1952, 509); — Відступи мені, бабо, той...

Етимологія

Borrowed from Hungarian haszon.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 10 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
хісновічол., давальний
хіснучол., давальний
хіснечол., кличний
хіснічол., місцевий
хісновічол., місцевий
хіснучол., місцевий
хосенчол., називний
хісномчол., орудний
хісначол., родовий
хосенчол., знахідний

Літературні засвідчення

Бажан М. · Микола Бажан. Сліпці · 1904
Вслухається він — Стогоном вовчим і клекотом орлим Сурмить над майданом владущий хосен У кожне зчорніле, роззявлене горло, Роз'ятрене з мляви, горілки й пісень.
literary_fts · 8480b218_c0009

Джерело: literary_fts

Переклад

хосен
benefit

Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)