Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Х

христини[христи́ни]

іменник · «Хрестини. Тоді в мене христини, як є що в хустині (Укр.. присл.., 1963, 294); — Ні, не вдома,— каже той [мазур], — Пішов на христини. Ксьондз-сусіда якось мав Недавно родини… (Р...»
✓ Питома українська лексикаNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія7 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

(див. хрестини) хрести́ни і христ и ни, -т и н, мн. Християнський церковний обряд хрещення, а також частування, святкування після цього обряду.

Грінченко (1907)домодерна фіксація · не переклад

«христини» засвідчено в словнику Б. Грінченка (1907). Це один із найповніших домодерних реєстрів української лексики.

Морфологія

іменник · 7 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
христи́наммножина, давальний
христи́нимножина, кличний
христи́нахмножина, місцевий
христи́нимножина, називний
христи́намимножина, орудний
христи́нмножина, родовий
христи́нимножина, знахідний

Синоніми та антоніми

Синоніми:
хрестини
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела синонімів: ulif.org.ua

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Тигролови · 1906
…Мотор гуде зі дзвоном: "Дззі-і-і..." І враз пропелер встромлюється в шкіру!.. Сатана! Де вона знаходить дірку в новісінькім накомарнику!?! Дід не витримав перший, а з ним і Наталка, — вискочили з-під накомарників: — Інженере!.. Грицьку!.. Вечеряти!!. Ось так, власне, відбувалися христини. Відтоді Григорія здебільша звано "інженером" і тільки зрідка Григорієм. Надь Голуба Другого дня к обіду, після, здавалось, безконечних спусків та петляння по становиках, прийшли, нарешті, на Голубу.
literary_fts · 4400fcb5_c0121

Джерело: literary_fts

Переклад

христини
baptism (Christian sacrament)

Джерело: dmklinger