Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Ц

цап

іменник · «1. Самець кози. Валя виганяє з двору вівці, між ними цап (Вас., III, 1960, 326); Від сусіди вийшов з двору Здоровенний сивий цап. Вийшов, звівся дибки вгору І зубами гілку хап! ...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія18 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія3 вирази
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Самець кози. Валя виганяє з двору вівці, між ними цап (Вас., III, 1960, 326); Від сусіди вийшов з двору Здоровенний сивий цап. Вийшов, звівся дибки вгору І зубами гілку хап! ...

Морфологія

іменник · 18 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийцапцапи
Родовийцапацапів
Давальнийцапові / цапуцапам
Знахіднийцапацапи / цапів
Оруднийцапомцапами
Місцевийцапі / цапові / цапуцапах
Кличнийцапецапи

Фразеологізми та сталі вирази

як (мов, ніби і т.ін.) з цапа (з козла) молока з кого-чого, від кого-чого, ірон

Немає зовсім. Як подивлюсь на хист теперешніх людців, На витребеньки їх… Та що з ними мороки.. Яка пожива з їх них?. Як з цапа молока (П. Гулак-Артемовський); Давно треба було вигнати цього чепуруна і задаваку полковника Клотца із нашого штабу. Від нього користі як з цапа молока (П. Гуріненко); Скільки грошей тратиться на цю поліцію..,— а користі від них обох як з козла молока (Д. Бедзик); — Зараз із тих боліт користі як з козла молока. Заросли очеретом, рогозом та осокою (І. Цюпа). як з цапа вовни. Із нього науки як з цапа вовни (І. Франко).

Фразеологічний словник

скакати цапа

Рішуче протидіяти чому-небудь, протестувати проти чогось, заперечувати щось. Роман: Та хоч би батько цапа скакав, а я таки оженюсь на Мотрі (І. Карпенко-Карий).

Фразеологічний словник

ставати / стати сторчака (цапа)

Чинити опір, протидіяти чому-небудь; заперечувати проти чогось. Нартал: Кубло гадюче! Перед ворогами під ноги стеляться, мов поздихали, а перед братом сторчака стають і раді закусати! (Леся Українка).

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Рекреації · 1960
— Старий придурок, цап! — не витримала Марта.
literary_fts · 6bb17922_c0062

Джерело: literary_fts

Переклад

цап
goat (animal)billy goat (male goat)leapfrog (game)

Джерело: dmklinger