цифра[ци́фра]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
ци́фра -и, ж. 1》 Знак, що позначає число. || Кілька знаків, що позначають одне (складне) число. Римські цифри . 2》 розм. Число, кількість чого-небудь. || Показник чого-небудь, виражений у числах. || Сума, певна кількість грошей. Знач у ща ц и фра — розряд числа, який повинен бути збережений для забезпечення потрібної точності. Контр о льна ц и фра — а) цифра, що призначена для порівняння з нею інших цифр, які характеризують аналогічне виробництвоо, процес, явище, операцію і т. ін.; б) у системах передачі інформації – цифра або комбінація цифр, яка поповнює блок даних, що передаються, та дозволяє контролювати за певного алгоритму їх вірогідність. Кр у гла ц и фра — а) цифра, вирахувана приблизно, з відкиданням дрібних одиниць лічби; б) велика, значна кількість, сума. 3》 У системах обробки інформації – знак, що використовується для кодування інформації.
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
іменник · 14 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | ци́фра | ци́фри |
| Родовий | ци́фри | цифр |
| Давальний | ци́фрі | ци́фрам |
| Знахідний | ци́фру | ци́фри |
| Орудний | ци́фрою | ци́фрами |
| Місцевий | ци́фрі | ци́фрах |
| Кличний | ци́фро | ци́фри |
Фразеологізми та сталі вирази
дута цифра
Навмисне перебільшені кількісні показники, які не відповідають дійсності. Керівництво просто намагається позбутися того баласту в середовищі, який утворився внаслідок гонитви за дутою цифрою (З газети); Фахівці дутих цифр — по-місцевому “надуванчики” (З журналу). справна цифра. Фіктивні позитивні показники в яких-небудь документах, паперах і т. ін. Окозамилювач, рвач дбав про одне: будь-якою ціною виконати план, добитися справної цифри (З газети); Незавидні керівники на місцях тільки й дбали про те, щоб у них завжди цифра була справна перед вищим начальством (В. Кучер); — Переховувала Гутиху, але не признається.— У нас признається...— Тодось…
Фразеологічний словник української мовиЦифра кругленька (кругла)
Досить велика кількість, значна сума. — Проблема складна,— мовив він задумливо. Лишається понад дев'яносто тисяч кубометрів. Цифра кругленька, це п'ятнадцять — двадцять тисяч на місяць (Г. Коцюба); Інші… тиждень тому дзвонили-надзвонювали, нажимали й натискували, вимагаючи круглої цифри (А. Дімаров).
Фразеологічний словниксправна цифра
Фіктивні позитивні показники в чому-небудь. Незавидні керівники на місцях тільки й дбали про те, щоб у них завжди цифра була справна перед вищим начальством (В. Кучер); — Переховувала Гутиху, але не признається. — У нас признається… — Тодось засміявся — ніби пилкою по залізу. — А не захочемо возитися — цифра буде справна, хто перевірятиме: Гутиха чи не Гутиха (В. Дрозд); Окозамилювач, рвач дбав про одне: будь-якою ціною виконати план, добитися справної цифри (З газети).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
…ким досвідченим керівником, як компартія. Тепер (на другому році існування) колгосп має 253 двори. Себто всю колишню Іванівку. 13 господарств, що залишилися збоку, то така мізерна цифра, що навіть збоку залишатися їм ніяково. — 10 з них можна буде прийняти, решту ж... подивимось, — так сказав один із товаришів колгоспівців. — Я не знаю, — це він же, — чи є хоч од…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger