Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Ц

цупкий[цупки́й]

прикметник · «1. Який погано піддається стисканню чи розтягуванню: тугий, пружний. Ноги грузли часом по коліно в цмоковині, цупкий комиш ламався, тріщав та бив її по лицю, плутався під ногами...»
✓ Питома українська лексикаNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія32 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Грінченко (1907)домодерна фіксація · не переклад

«цупкий» засвідчено в словнику Б. Грінченка (1907). Це один із найповніших домодерних реєстрів української лексики.

Морфологія

прикметник · 32 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
цупкі́йжін., давальний
цупкажін., кличний
цупкі́йжін., місцевий
цупкажін., називний
цупкоюжін., орудний
цупко́їжін., родовий
цупкужін., знахідний
цупко́мучол., давальний
цупки́йчол., кличний
цупкі́мчол., місцевий
цупко́мучол., місцевий
цупки́йчол., називний
цупки́мчол., орудний
цупко́гочол., родовий
цупко́гочол., знахідний
цупки́йчол., знахідний
цупко́мусер., давальний
цупке́сер., кличний
цупкі́мсер., місцевий
цупко́мусер., місцевий
цупке́сер., називний
цупки́мсер., орудний
цупко́госер., родовий
цупке́сер., знахідний

Літературні засвідчення

Франко І. · Іван Франко. Батьківщина · 1856
— Ні-ні, говори сміло! — Та як заколядували! Там між ними був такий цупкий на вигадки, так той затягнув, а всі за ним, та так мов сокирою рубають.
literary_fts · cf38ab08_c0003

Джерело: literary_fts

Переклад

цупкий
hardstiffrigidtoughsolidfirm

Джерело: e2u.org.ua (Rysin, Starko et al.)