цідити
Дані Атласу
Значення
1. перех. Пропускати рідину через що-небудь (сито, полотно, сітку і т. ін.) для очищення. Що в середу корову доїла, А в суботу молоко цідила (Чуб., V, 1874, 92); Малу Надійку ча...
Морфологія
дієслово · 24 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| цідитимем | майбутній, множина, 1 ос. |
| цідитимемо | майбутній, множина, 1 ос. |
| цідитимете | майбутній, множина, 2 ос. |
| цідитимуть | майбутній, множина, 3 ос. |
| цідитиму | майбутній, однина, 1 ос. |
| цідитимеш | майбутній, однина, 2 ос. |
| цідитиме | майбутній, однина, 3 ос. |
| ціджено | |
| цідім | наказовий, множина, 1 ос. |
| цідімо | наказовий, множина, 1 ос. |
| цідіть | наказовий, множина, 2 ос. |
| ціди | наказовий, однина, 2 ос. |
| цідити | інфінітив |
| цідила | минулий, жін. |
| цідив | минулий, чол. |
| цідило | минулий, сер. |
| цідили | минулий, множина |
| цідимо | теперішній, множина, 1 ос. |
| цідим | теперішній, множина, 1 ос. |
| цідите | теперішній, множина, 2 ос. |
| цідять | теперішній, множина, 3 ос. |
| ціджу | теперішній, однина, 1 ос. |
| цідиш | теперішній, однина, 2 ос. |
| цідить | теперішній, однина, 3 ос. |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| цідить | інфінітив |
Фразеологізми та сталі вирази
цідити / процідити крізь зуби, зневажл
Говорити неохоче або невиразно, ледве розтуляючи рот. Особливо Підпара ненавидів бідних. Зсував густі брови і з презирством цідив крізь зуби: Голота! що воно має.. (М. Коцюбинський); — А нам тепер жалування прибавили, — процідила крізь зуби вчителька (А. Тесленко); Молодий стурбований голос щось тихо промовив до кулеметника. Той крізь зуби злостиво і спокійно процідив: — Зараз, товаришу командир (М. Стельмах). цідити слова крізь зуби. А Сафатові повиділося, що Стрибог, мабуть, хоче хмуритися; тим-то низенько склонився й несміло цідив слова крізь зуби (Л. Мартович).
Фразеологічний словникцідити слова (слово за словом, слово по слову)
Вимовляти повільно, неквапливо, невиразно. Вона Маланка цідила слова, немов отруту (М. Коцюбинський); — А ти це чого голос підняв, начебто правда на твоєму боці? Совість заговорила? — цідив слова Мірошниченко (М. Стельмах); Обидві вони цідили слово за словом з таким тоном, неначе на ввесь світ промовляли якісь закони доброго розуму і високої вподоби (І. Нечуй-Левицький); — Працюю в котловані гідростанції. Та я тут недавно. Приїхав трохи підробити,— цідив, як крапельки, слово по слову, ніби йому було важко говорити (Г. Коцюба).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
Відтак зчепилися разом, і вже не видно було, хто кого б'є, штовхає, дре, калічить, аж поки оба не попадали на підлогу і, не пускаючи один другого з рук, разом, мов два звірі, не заревіли: "Гвалту! Гвалту! Ратуйте!" На крик влетів до казні капрал з тріпачкою в руці, а видячи борців покровавлених на землі, кричачих і все ще не перестаючих дертися, обернув тріпачку "старшим кінцем", т[о] є[сть] взяв ремінь у руку, а дерев'яним держаком почав наосліп цідити обох куди попало.
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: dmklinger