цілий[ці́лий]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
ці́лий -а, -е. 1》 Такий, від якого нічого не відділено, не відокремлено; не розділений, не роздроблений. || Наповнений до країв, по вінця; повний. || Який не був у користуванні, не початий. || У повному складі, без винятку. || Весь від початку до кінця (про певний проміжок часу). || Узятий повністю (про предмети, явища, простір і т. ін.). || діал. Увесь (про людину). || у сполуч. з ім. Означає вищий ступінь виявлення якості, стану і т. ін. || Указує на величину, значущість чого-небудь: а) при кількісних позначеннях; б) при позначенні сукупності яких-небудь предметів, істот, дій; в) при позначенні складності змісту чого-небудь. 2》 Не пошкоджений, не попсований, не зруйнований (про предмети). || Не зношений, не драний (про одяг, взуття і т. ін.). || Який зберігся, залишився. 3》 Не покалічений, не поранений, здоровий. || Живий, не вбитий. Цілий і неушк о джений . 4》 Який не пропав, не зник…
Етимологія
Джерело: ЕСУМ, т. 4, с. 469
Морфологія
прикметник · 32 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| ці́лій | жін., давальний |
| ці́ла | жін., кличний |
| ці́лій | жін., місцевий |
| ці́ла | жін., називний |
| ці́лою | жін., орудний |
| ці́лої | жін., родовий |
| ці́лу | жін., знахідний |
| ці́лому | чол., давальний |
| ці́лий | чол., кличний |
| цілім | чол., місцевий |
| ці́лому | чол., місцевий |
| ці́лий | чол., називний |
| ці́лим | чол., орудний |
| ці́лого | чол., родовий |
| ці́лого | чол., знахідний |
| ці́лий | чол., знахідний |
| ці́лому | сер., давальний |
| ці́ле | сер., кличний |
| цілім | сер., місцевий |
| ці́лому | сер., місцевий |
| ці́ле | сер., називний |
| ці́лим | сер., орудний |
| ці́лого | сер., родовий |
| ці́ле | сер., знахідний |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| цілая | жін., кличний |
| цілая | жін., називний |
| цілу́ю | жін., знахідний |
| цілеє | сер., кличний |
| цілеє | сер., називний |
| цілеє | сер., знахідний |
| цілії | множина, кличний |
| цілії | множина, називний |
| цілії | множина, знахідний |
Синоніми та антоніми
Пароніми
Фразеологізми та сталі вирази
голова ціла (на плечах) у кого і без додатка
Хто-небудь живий, не загинув (у бою). Про славу думає лицар, а не про те, щоб ціла голова була на плечах (П. Куліш). і вовки ситі, і кози цілі. Ніхто не зазнав шкоди, збитків, неприємностей і т. ін. Всі драпіжники аж легше відітхнули, почувши таку царську мову (про конституцію). Дух у них уступив, хоч і не знали ще, як властиво цар (Лев) міркує з тою конституцією поступити, щоб і Вовки були ситі , і Кози цілі (І. Франко); Гладко все в артілі — Й вовки, бач, ситі, й кози цілі... (С. Караванський). (і) кістки живої (цілої) не оставити (не зоставити, не лишити і т. ін. ). 1. зі сл. побити, понівечити і т. ін. Дуже сильно, надмірно, жорстоко і т…
Фразеологічний словник української мовиЛітературні засвідчення
…Він її знайшов ще перед тим, як вона встигла помітити, куди раптом зник Джалапіта з валізою. Джалапіта пішов на концерт. А йому музикою рознесло все тіло на порошини, і він мусив цілий рік збирати себе по атому з космосу.
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger