Лексикон · A-Я · Ч
чайок
іменник · «Зменш.-пестл. до чай 3, 4. — Та ви хоч чайку випийте. Зараз закипить (Головко, II, 1957, 442); — Пий, синочку, чайок із свіжими бубликами, з солодкими цукерками (Донч., VI, 1957...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняFrom чай + -ок. From Proto-Slavic *čajьka, from onomatopoeia of cry *kē.
готовоМорфологія9 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад4 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
Зменш.-пестл. до чай 3, 4. — Та ви хоч чайку випийте. Зараз закипить (Головко, II, 1957, 442); — Пий, синочку, чайок із свіжими бубликами, з солодкими цукерками (Донч., VI, 1957...
Етимологія
From чай + -ок. From Proto-Slavic *čajьka, from onomatopoeia of cry *kē.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
іменник · 9 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| чайкові | чол., давальний |
| чайку | чол., давальний |
| чайку | чол., кличний |
| чайкові | чол., місцевий |
| чайку | чол., місцевий |
| чайок | чол., називний |
| чайком | чол., орудний |
| чайку | чол., родовий |
| чайок | чол., знахідний |
Літературні засвідчення
Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Дванадцять обручів · 1960
Як могла ця скрипка знову опинитись у помешканні на Городоцькій, коли сплакане і приголомшене товариство повернулося з цвинтаря на поминальний чайок? Невже було поховано лише порожній футляр?
literary_fts · cbf65c13_c0122
Джерело: literary_fts
Переклад
чайок↔
dried leaves of tea plant(figuratively) teatimetea (drink made from other plants)drink made from leaves of tea plant
Джерело: dmklinger