Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Ч

чаклун[чаклу́н]

іменник · [t͡ʃɐˈkɫun] · «sorcerer»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняЧаклува́ти + -у́н.
готовоМорфологія17 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія7 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
готовоWikimediaWikipedia
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

чаклу́н - а , ч. 1》 Людина, яка займається чаклунством. || нар.-поет. Казковий персонаж, який впливає магічними діями на природу й людей; чарівник. 2》 перен. , розм. Людина, яка робить усе надзвичайно вміло, вправно.

Етимологія

Чаклува́ти + -у́н.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийчаклу́нчаклуни́
Родовийчаклуна́чаклуні́в
Давальнийчаклуно́ві / чаклуну́чаклуна́м
Знахіднийчаклуна́чаклуні́в
Оруднийчаклуно́мчаклуна́ми
Місцевийчаклуні́ / чаклуно́ві / чаклуну́чаклуна́х
Кличнийчаклу́нечаклуни́
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

рідковживана форма
рідковживана форма
ФормаПозначка
чаклуни́множина, знахідний

Синоніми та антоніми

Синоніми:
відьмакмагчарівникчорнокнижникхарактерникхимородник (заст.)чародійник
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Аве, "Крайслер"! · 1960
"Юну красуню Амальтею Гараздець під час балу на честь її повноліття викрадає злий чаклун. Старий князь Попель, названий батько юної красуні, закликає богатирів усього Свазиленду вирушити на пошуки його названої дочки. Зголошується лише троє сміливців-бубабістів — Верн…
literary_fts · 60359221_c0014

Джерело: literary_fts

Переклад

чаклун
warlock (male magic-user)wizard (person skilled with magic)

Джерело: dmklinger

Вікіпедія

Чаклун (значення)

Чаклу́н, чаклу́нка — особа яка займається чаклунством.Чаклун — фільм Вільяма Фрідкіна. Чаклуни (фільм) — фільм 1998 року режисера Альберта П'юна. Чаклун (фільм) — фільм 2001 року режисера Йодзіра Такіта. Чаклунка (фільм) — фільм 2014 року режисера Роберта Стромберга. Чаклунка: Володарка темряви — фільм 2019 року режисера Хоакіма Роннінга.

Джерело: https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D1%83%D0%BD_(%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F)

Вікісловник · Вікіджерела