Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Ч

частування[частува́ння]

іменник
✓ Питома українська лексикаCEFR B1 · орієнтовноNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія15 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія5 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс5 модулів
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

частува́ння -я, с. 1》 Дія за знач. частувати 1), 2). 2》 Страва та напої, якими пригощають кого-небудь.

Морфологія

іменник · 15 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийчастува́ннячастува́ння
Родовийчастува́ннячастувань
Давальнийчастува́ннючастува́нням
Знахіднийчастува́ннячастува́ння
Оруднийчастува́ннямчастуваннями
Місцевийчастува́нні / частува́ннючастуваннях
Кличнийчастува́ннячастува́ння

Синоніми та антоніми

Синоніми:
пригощанняпочастунок (діал.)угощання (розм.)шанування (розм.)приймання
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Франко І. · Іван Франко. Великий шум · 1856
…любу святого. Віват! — Віват! — гуде окрик, аж хата трясеться і вікна дзеленькочуть. Староста тим часом спокійно наливає другу чарку, випиває ЇЇ і передає в руки свого сусіда. Іде частування. Свахи, чекаючи своєї черги, співають: Із стріхи горіхи летіли, А свахи горівки схотіли. Та вже ж нам староста догодить, Що нас та горівка доходить.
literary_fts · 47f5c557_c0067

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

Фольклор M03koliadky-shchedrivkycontent_backfillвідкрити →
Фольклор M06zhnyvarski-obzhynkovi-pisnicontent_backfillвідкрити →
Фольклор M08vesilni-pisnicontent_backfillвідкрити →
Фольклор M31vertep-narodna-dramacontent_backfillвідкрити →
Фольклор M38narodna-kukhnia-obriadova-yizhacontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 5 модулі

Переклад

частування
treat (an entertainment, outing, or other indulgence provided by someone for the enjoyment of others)

Джерело: dmklinger