Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Ч

чек[че́к]

іменник · [t͡ʃɛk] · «receipt»
✓ Питома українська лексикаCEFR A2Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняBorrowed from English cheque. Borrowed from Turkic. See the etymology of the corresponding lemma form.
готовоМорфологія16 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія2 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс3 модулі
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

I -а, ч. , фін. 1》 Документ із розпорядженням вкладника банкові видати або перерахувати пред'явникові певну суму з поточного рахунку. Б а нківський чек — чек, який використовується для здійснення комерційних платежів, гол. чином нетоварного характеру. Грошов и й чек — чек, оплату якого здійснюють шляхом виплати грошей пред'явникові чека. Дор о жній чек — платіжний документ, що його зазвичай використовують як засіб міжнародних розрахунків. Іменн и й чек — чек, виписаний на ім'я певної особи. Пред'явн и цький чек — чек на отримання готівки з банку, виписаний на ім'я пред'явника. Тов а рний чек — документ, що його продавець виписує на засвідчення купівлі покупцем товару. Фікт и вний чек — чек, виписаний на неінкасовану суму. 2》 Талон у касу із зазначеною сумою, яку слід заплатити, а також талон з каси зі свідченням, що товар оплачено. II -а, ч. Ділянка, яку заливають водою ( перев. для вир…

Етимологія

Borrowed from English cheque. Borrowed from Turkic. See the etymology of the corresponding lemma form.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 16 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийчекче́ки
Родовийчекаче́ків
Давальнийче́кові / че́куче́кам
Знахіднийчекче́ки
Оруднийче́комче́ками
Місцевийче́кові / че́куче́ках
Кличнийче́куче́ки

Синоніми та антоніми

Синоніми:
документквиток
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Фразеологізми та сталі вирази

як на чеку

У тривожному чеканні чого-небудь (перев. неприємного). Як вже одцуралася я його сватання, що треба було жити як на чеку: боялася його сама одна стрінути. Як він очима на мене світив (Марко Вовчок)

Фразеологічний словник української мови

Літературні засвідчення

Йогансен М. · Майк Йогансен. Пригоди Мак-Лейстона, Гаррі Руперта та інших · 1895
…сце відрядження — Лібервіль. Предмет: скринь, запакованих фанерою — 13. Вага brutto: 1/2 тонни". Мак-Лейстон поставив на ноги всі розшукові бюро. Сам Пінкертон, діставши синенький чек на кругленьку суму, віддавав розпорядження й для цієї справи навіть передав завідування страйкбрехерським бюром своєму головному заступникові. Зроблено таємні труси ві всіх молоди…
literary_fts · 43ed8fed_c0015

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M25shopping-and-servicesвивчаєтьсявідкрити →
B1 M51checkpoint-comparisonвивчаєтьсявідкрити →
B2 M28kupivlia-i-servisyвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 3 модулі

Переклад

чек
cheque (a note promising to pay money to a named person or entity)sales slip (receipt for a purchase)receipt (written acknowledgement)

Джерело: dmklinger