числа[чи́сла]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
число́ -а, с. 1》 Поняття, за допомогою якого передається кількість і провадиться лічба. Дробове число. || розм. Цифра; номер. || Номер газети, журналу, альманаху і т. ін. Іменоване число. || У системах обробки інформації – комбінація цифр у системах числення, що використовуються для подання даних. Двійкове число — число у двійковій системі числення. Дійсне число — число, яке може бути подане скінченною або нескінченною послідовністю цифр у системі числення з фіксованою основою. Ненормалізоване число — число з рухомою крапкою, яке містить нулі в старших розрядах мантиси. Нормалізоване число — число з рухомою крапкою та ненульовою старшою цифрою мантиси. Передатне (передаточне) число тех. — відношення швидкості ведучої ланки механізму до швидкості веденої його ланки. Просте число мат. — будь-яке число, крім одиниці, що ділиться тільки на одиницю або само на себе, напр.: 3, 5, 7, 11 і т. д. 2》 День місяця в порядковому ряді інших днів. У перших числах місяця. 3》 тільки одн., розм. Кількість кого-, чого-небудь. 4》 тільки одн., у сполуч. з прикм. в, до, з. Сукупність, група яких-небудь осіб, предметів. У тому (тім) числі — серед інших, між іншими. 5》 тільки одн., лінгв. Граматична категорія, властива деяким частинам мови, що ґрунтується на відношенні кількості (виражає одиничність, подвійність чи множинність предметів).
«число» засвідчено в словнику Б. Грінченка (1907). Це один із найповніших домодерних реєстрів української лексики.
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Фразеологізми та сталі вирази
без числа
Надзвичайно, незмірно. В ній бачив гибель неминучу, І мучивсь страшно, без числа (І. Котляревський). 2. чого. Дуже багато. Добра у нього всякого без числа було, грошей, як сміття (І. Муратов).
Фразеологічний словникнема (немає) ліку (числа) кому, чому
Кого-, чого-небудь дуже багато, велика кількість. Летять павучки бездумно, мовчазливо, Самі не знаючи доріг, і начіпляються квапливо На все, що зустрічає їх. Над синім холодом Дніпровим Нема їм ліку і кінця (М. Рильський); — Вишневецькі роду княжого. Їх землям, селам, містам та грошам і ліку нема,— сказала Гризельда (І. Нечуй-Левицький); З мороку минулого проступають обличчя, жевріють очі, розмикаються уста, бажаючи сказати щось… Як багато їх.. Нема їм числа (Є. Гуцало). несть числа, книжн., заст. У роки хрущовської відлиги, коли перед свідомим громадянином постала картина страшної руйнації нашої культури, болем відізвалася відсутність у ній першорядних імен (Грушевський, Лепкий, Винниченко, Хвильовий, Курбас, Бойчук, Маланюк, Гірняк — несть їм числа!) (З газети).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
Подія, що остаточно зміцнила тямущих людей на думці: Кирилина з файкою не інакше, як пахнула зіллям в обличчя вербувальникові, аж йому в мозку щось переставилося, бо коли приїздили комісії з країн, ласкаво схильних прийняти здорових і працездатних утікачів, і всі наввипередки юрмилися (Левко Щирий у тисканині і ока відбіг, і череп розколошкав), аби потрапити на список до числа щасливців, Кирилина з файкою стояла осторонь, пускаючи клуби особливо в'їдливого диму, який тепер і обернувся на візу.
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: dmklinger (base form число)