Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Ш

шаль

іменник · «і заст. я, ч. 1. Велика в’язана чи ткана хустка (перев. шерстяна, рідше шовкова). — Купи собі, мамуню, шаль. — Мені не треба тії шалі.— Не завдавай же серцю жалю! Купи, голубко!...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняBorrowed from Polish szal, from French châle, from Persian شال, whence also English shawl. See the etymology of the corresponding lemma form.
готовоМорфологія14 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
готовоОмонім1 позиція
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
готовоWikimediaWikipedia
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

і заст. я, ч. 1. Велика в’язана чи ткана хустка (перев. шерстяна, рідше шовкова). — Купи собі, мамуню, шаль. — Мені не треба тії шалі.— Не завдавай же серцю жалю! Купи, голубко!...

Етимологія

Borrowed from Polish szal, from French châle, from Persian شال, whence also English shawl. See the etymology of the corresponding lemma form.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 14 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийшальшалі
Родовийшалішалей
Давальнийшалішалям
Знахіднийшальшалі
Оруднийшаллюшалями
Місцевийшалішалях
Кличнийшалешалі

Омоніми

шаль2 (іменник, жін. р.) — Дрібниця ( див. дрібни́ця 1).
Омоніми показано за нумерованими словниковими заголовками; звіряйте значення з контекстом.

Літературні засвідчення

Антонич Б.-І. · Богдан-Ігор Антонич. Із збірки "Книга Лева" · 1909
Як шаль, дівчатам шиї обвиває острах, піднявшися з прогалин думки, з серця дна.
literary_fts · ef8276cb_c0020

Джерело: literary_fts

Переклад

шаль
shawl (a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders)

Джерело: dmklinger

Вікіпедія

Шаль

Шаль — велика в'язана чи ткана хустка.

Джерело: https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%BB%D1%8C

Вікісловник · Вікіджерела