Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Ш

шарпати

дієслово · «1. перех. і неперех., за що, рідко чим, об що. Тягти кого-, що-небудь посмиком; різко, рвучко смикати за щось. Андрійко її за коси шарпає, а в самого очі так і блищать недобрим ...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія23 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. перех. і неперех., за що, рідко чим, об що. Тягти кого-, що-небудь посмиком; різко, рвучко смикати за щось. Андрійко її за коси шарпає, а в самого очі так і блищать недобрим ...

Морфологія

дієслово · 23 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
шарпатимеммайбутній, множина, 1 ос.
шарпатимемомайбутній, множина, 1 ос.
шарпатиметемайбутній, множина, 2 ос.
шарпатимутьмайбутній, множина, 3 ос.
шарпатимумайбутній, однина, 1 ос.
шарпатимешмайбутній, однина, 2 ос.
шарпатимемайбутній, однина, 3 ос.
шарпано
шарпаймонаказовий, множина, 1 ос.
шарпайтенаказовий, множина, 2 ос.
шарпайнаказовий, однина, 2 ос.
шарпатиінфінітив
шарпаламинулий, жін.
шарпавминулий, чол.
шарпаломинулий, сер.
шарпалиминулий, множина
шарпаємотеперішній, множина, 1 ос.
шарпаємтеперішній, множина, 1 ос.
шарпаєтетеперішній, множина, 2 ос.
шарпаютьтеперішній, множина, 3 ос.
шарпаютеперішній, однина, 1 ос.
шарпаєштеперішній, однина, 2 ос.
шарпаєтеперішній, однина, 3 ос.
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
шарпатьінфінітив
шарпатеперішній, однина, 3 ос.

Фразеологізми та сталі вирази

псувати (шарпати) нерви

чиї і без додатка. Дратувати, непокоїти, виводити з спокійного, урівноваженого стану кого-небудь. Люба мамочко!.. Хоч літературна робота, каже він п. Дерижанов, і псує нерви, та не настільки, як шарваркове життя в великому місті (Леся Українка). 2. собі. Хвилюватися, роздратовуватися, збуджуватися. Маму поцілуй за її поцілунок і попроси, щоб не застуджувалась та не псувала собі нервів (М. Коцюбинський); Чи варто псувати собі через нього нерви? (О. Донченко).

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Сад Гетсиманський · 1906
Йому знайомий цей стан — то інстинкт самозахисту зумисне притуплює нерви, заощаджуючи їх, бо ж їм належить витримати занадто великі іспити, перед ними будуть занадто реальні жахи і небезпеки, щоб ще шарпати їх жахами уроєними.
literary_fts · e11e11b6_c0189

Джерело: literary_fts

Переклад

шарпати
I vt

Джерело: e2u.org.ua (Rysin, Starko et al.)