шматок[шмато́к]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
шмато́к -тк а , ч. 1》 Частина, відділена, відбита, відрізана і т. ін. від чогось; кусок. || Частина чогось їстівного. || також у сполуч. зі сл. хліб, перен. , розм. Їжа як засіб існування. || Одиниця чого-небудь виготовленого штучно. Шматок мила . 2》 Взагалі окрема частина чого-небудь (ділянка якоїсь поверхні, простору і т. ін.). || Клубок диму, пасмо хмари, туману тощо. || Жмут сіна, соломи, вати і т. ін. 3》 Відрізана або відірвана частина тканини, паперу, шкіри і т. ін. || Те саме, що відріз 2). 4》 перен. Уривок, частина чогось (розмови, пісні, твору і т. ін.).
Етимологія
Джерело: ЕСУМ, т. 2, с. 333
Морфологія
іменник · 16 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | шмато́к | шматки́ |
| Родовий | шматка́ | шматкі́в |
| Давальний | шматкові / шма́тку | шматка́м |
| Знахідний | шмато́к | шматки́ |
| Орудний | шматко́м | шматка́ми |
| Місцевий | шматкові / шма́тку | шматках |
| Кличний | шма́тку | шматки́ |
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
відривати (шматок) (хліба) від рота
1. перев. зі сл. свого. Відмовляти собі у найнеобхіднішому заради кого-, чого-небудь. — Чи я ж його не любила, не жалувала? Од свого рота одривала шматок хліба та годувала його (І. Нечуй-Левицький); — Коли б у матері була така сила, щоб тебе провчити, як чужі провчили, то не дорікав би гіркими словами стару матір, що над тобою довгих нічок недосипляла, од свого рота одривала (Панас Мирний). відривати кусок від рота. Наказував лиш синові, та й дуже, жалувати матір, що й при бідності відривала кусок од рота, аби лиш йому, Петрові, добре було (Дніпрова Чайка). 2. зі сл. його, її, їхнього і т. ін. Позбавляти кого-небудь найнеобхіднішого, забираю…
Фразеологічний словник української мовиЛітературні засвідчення
…но зовсім не здавалося смачним, і він радо виплюнув би, якби тітка не стояла над ним, і що він тоді, мало не задушившися, — ну просто ж поперек горлянки зупинялося, проковтнув той шматок квашеного яблука на догоду тітці, яка завжди обділювала його гостинцями й ласкавим словом, те якимось чином довело його згодом до горілки, до цього табору й навіть до закамарка пр…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 3 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger