Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Ш

штовхатися[штовха́тися]

дієслово
✓ Питома українська лексикаCEFR C1 · орієнтовноNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія36 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія2 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

штовха́тися - а юся, - а єшся, недок. 1》 Штовхати кого-небудь. || Штовхати один одного. || Товпитися, тиснутися. || Бути, перебувати в натовпі ( перев. без особливої справи, серйозної мети). 2》 Пас. до штовхати .

Морфологія

дієслово · 36 форм · VESUM

Інфінітив: штовха́тися / штовха́тись

теперішній
ОсобаОднинаМножина
1 особаштовха́юсь / штовха́юсяштовха́ємось / штовха́ємося / штовха́ємся
2 особаштовха́єшсяштовха́єтесь / штовха́єтеся
3 особаштовха́єтьсяштовха́ються
майбутній
ОсобаОднинаМножина
1 особаштовха́тимусь / штовха́тимусяштовха́тимемось / штовха́тимемося / штовха́тимемся
2 особаштовха́тимешсяштовха́тиметесь / штовха́тиметеся
3 особаштовха́тиметьсяштовха́тимуться

Синоніми та антоніми

Синоніми:
знущатисякерувати
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Вишня О. · Остап Вишня. Вишневі усмішки кримські · 1889
…-біла й пухка мадам, що сидить праворуч попліч вас, закутана газовою хусткою, пояснює вам: — І що цікавого? Крутиться, як на шилі. І штовхається! Ну, бухта! Ну, море! Так навіщо ж штовхатися?! ... Гррррр! Чок-чок-чок! Поїхали... Поїхали ви чудовою дорогою, що простяглася на 82 верстви од Севастополя до Ялти... Вискакуєте за місто. Машина рвонулась на простори, волю по…
literary_fts · c9051c0b_c0001

Джерело: literary_fts

Переклад

штовхатися
jostle (bump into or brush against while in motion)

Джерело: dmklinger