щастити

дієслово · «to have luck, to be lucky Impersonal Verb»

Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

Значення1 картка

ПоходженняInherited from Old Ruthenian щасти́ти, счасти́ти, from Proto-Slavic *sъčęstiti. By surface analysis, щастя + -ити.

Морфологія5 форм

Написання і вимоваочікує джерело

Стилістикабез нотаток

Синоніміяочікує джерело

Омонімочікує джерело

Паронімочікує джерело

Фразеологіяочікує джерело

Приповідкиочікує джерело

Стиль і нормаочікує джерело

Засвідченнялітературний корпус

Курспоза курсом

Переклад1 англ.

Wikimediaочікує джерело

Зовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

to have luck, to be lucky Impersonal Verb

Етимологія

Inherited from Old Ruthenian щасти́ти, счасти́ти, from Proto-Slavic *sъčęstiti. By surface analysis, щастя + -ити.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

дієслово · 5 форм · VESUM

Форми
Форма	Позначка
щаститиме	майбутній, однина, 3 ос.
щасти	наказовий, однина, 2 ос.
щастити	інфінітив
щастило	минулий, сер.
щастить	теперішній, однина, 3 ос.

Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма

коротка форма
Форма	Позначка
щастить	інфінітив

Літературні засвідчення

Йогансен М. · Майк Йогансен. Під парусом на дубі · 1895

…[46] Ідеться про книжку польського марксиста Семена (Шимона) Дікштейна "Хто з чого живе?" — популярний виклад першого тому "Капіталу" Маркса, виданий багатьма мовами. Українською переклала Леся Українка, перше українське видання здійснила Революційна українська партія. [47] Пайдити — щастити, таланити. [48] Саксаган — край, кінець, капут, амба, капець. [49] Істмо (від гр. ισθμος) — перешийок. [50] Чирка — мала качка.

literary_fts · 44c83d0c_c0063

Джерело: literary_fts

Переклад

щастити↔

to have luck

Джерело: learner_english_gloss