щирий[щи́рий]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
щи́рий -а, -е. 1》 Який прямо, безкорисливо, чистосердечно виражає свої почуття, думки; відвертий, правдивий. || Який охоче приймає кого-небудь, наділяє чимсь від душі; приязний, гостинний. || Уживається у підписах для вираження сердечної прихильності до кого-небудь. || Який є виявом доброго, сердечного ставлення (про вітання, подяку і т. ін.). || Пройнятий сердечною теплотою, відвертістю. || Який виражає справжні, непідробні почуття, думки. || Сповнений ласки, доброти, душевності; привітний. || Сповнений життєвої правди; правдивий. Щире прохання . Щирий друг . Від (од) щ и рого с е рця — а) (у сполуч. з дієсл., що виражають побажання, вітання) палко, від усієї душі; б) (у сполуч. з дієсл. розказувати, розповідати і т. ін.) відверто, чистосердечно, не приховуючи нічого; чесно. 2》 Справжній, дійсний. || Який по-справжньому вірить, дотримується чого-небудь. || Безпосередній і глибокий ( пе…
Етимологія
Джерело: ЕСУМ, т. 6, с. 508
Морфологія
прикметник · 32 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| щи́рій | жін., давальний |
| щи́ра | жін., кличний |
| щи́рій | жін., місцевий |
| щи́ра | жін., називний |
| щи́рою | жін., орудний |
| щи́рої | жін., родовий |
| щи́ру | жін., знахідний |
| щи́рому | чол., давальний |
| щи́рий | чол., кличний |
| щи́рім | чол., місцевий |
| щи́рому | чол., місцевий |
| щи́рий | чол., називний |
| щи́рим | чол., орудний |
| щи́рого | чол., родовий |
| щи́рого | чол., знахідний |
| щи́рий | чол., знахідний |
| щи́рому | сер., давальний |
| щи́ре | сер., кличний |
| щи́рім | сер., місцевий |
| щи́рому | сер., місцевий |
| щи́ре | сер., називний |
| щи́рим | сер., орудний |
| щи́рого | сер., родовий |
| щи́ре | сер., знахідний |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| щирая | жін., кличний |
| щирая | жін., називний |
| щиру́ю | жін., знахідний |
| щиреє | сер., кличний |
| щиреє | сер., називний |
| щиреє | сер., знахідний |
| щирі́ї | множина, кличний |
| щирі́ї | множина, називний |
| щирі́ї | множина, знахідний |
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
від щирого серця
1. перев. зі сл. цілувати, вітати і под. Палко, гаряче. Кинулась до його, як дитина, обняла і пригорнулась, а Павло обняв і поцілував її від щирого серця (П. Куліш); — Вітаю од щирого серця панну Гризельду! — промовив князь Домінік (І. Нечуй-Левицький). 2. зі сл. казати. Відверто, чистосердечно, не приховуючи нічого; чесно. Що ж їй тут казати? Вона від щирого серця тут і каже: “Як же вас ще полюбити?” (Г. Квітка-Основ’яненко); Від щирого серця кажу вам: ви — ідеальний батько (Л. Яновська). 3. зі сл. плакати, ридати і под. Нестримно. Володько довго та хоробро змагався зі спазмами плачу, .. Довго стискав свої тремтячі уста і ціпив зуби, .. не…
Фразеологічний словник української мовиЛітературні засвідчення
…іяк не могли влучити в розсміяних супротивників. Бо скеровані проти жартунів удари, відскакували, як гумові м'ячі, оскільки немає на світі зброї, яка здолала б убити добрий жарт і щирий сміх. А що дужче невидимі вояки наскакували з невидимими мечами на пальців, рубаючи їх до ноги, то більше вони собі завдавали смертельних ударів. А тому, що в найочевидніше завжди…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 2 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger