Лексикон · A-Я · Ю
юнаків
прикметник · іменник · «Прикм. до юна́к; належний юнакові. В юнакову свідомість вривався зовнішній світ з його запахами, барвами, звуками, неповторністю (Дмит., Наречена, 1959, 190).»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняInherited from Proto-Slavic *junakъ. From Proto-Slavic *junъ + *-akъ. Cognate with Bulgarian юна́к, Czech jonák, Polish junak.
готовоМорфологія32 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
Прикм. до юна́к; належний юнакові. В юнакову свідомість вривався зовнішній світ з його запахами, барвами, звуками, неповторністю (Дмит., Наречена, 1959, 190).
Етимологія
Inherited from Proto-Slavic *junakъ. From Proto-Slavic *junъ + *-akъ. Cognate with Bulgarian юна́к, Czech jonák, Polish junak.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
прикметник · 32 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| юнаковій | жін., давальний |
| юнакова | жін., кличний |
| юнаковій | жін., місцевий |
| юнакова | жін., називний |
| юнаковою | жін., орудний |
| юнакової | жін., родовий |
| юнакову | жін., знахідний |
| юнаковому | чол., давальний |
| юнаків | чол., кличний |
| юнаковім | чол., місцевий |
| юнаковому | чол., місцевий |
| юнаків | чол., називний |
| юнаковим | чол., орудний |
| юнакового | чол., родовий |
| юнакового | чол., знахідний |
| юнаків | чол., знахідний |
| юнаковому | сер., давальний |
| юнакове | сер., кличний |
| юнаковім | сер., місцевий |
| юнаковому | сер., місцевий |
| юнакове | сер., називний |
| юнаковим | сер., орудний |
| юнакового | сер., родовий |
| юнакове | сер., знахідний |
Літературні засвідчення
Багряний І. · Іван Багряний. Тигролови · 1906
Про надлюдські терпіння і труд каторжний, а надто взимку, при 50-ступневому морозі напівголих, напівбосих людей, чесних трударів — полтавських, та катеринославських, та херсонських "куркулів", "державних злодіїв", суджених "за колоски", та й всяких "ворогів" — вчених, вчителів, селян і робітників, бородатих дідів і таких же бородатих юнаків, що й не розбереш, скільки людині віку...
literary_fts · 4400fcb5_c0115
Джерело: literary_fts
Переклад
юнаків↔
lad (a boy or young man)young man (term of address)youth (young man)
Джерело: dmklinger (base form юнак)