Лексикон · A-Я · Ю
юнацтво
іменник · «1. Молодий вік; період життя, коли людина буває юною; юність. Юнацтво моє проходило щасливо, і мені здавалося, що ніяких труднощів на моєму життьовому шляху не буде (Ю. Янов., I...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняFrom юна́к + -цтво.
готовоМорфологія8 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
1. Молодий вік; період життя, коли людина буває юною; юність. Юнацтво моє проходило щасливо, і мені здавалося, що ніяких труднощів на моєму життьовому шляху не буде (Ю. Янов., I...
Етимологія
From юна́к + -цтво.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
іменник · 8 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| юнацтву | сер., давальний |
| юнацтво | сер., кличний |
| юнацтві | сер., місцевий |
| юнацтву | сер., місцевий |
| юнацтво | сер., називний |
| юнацтвом | сер., орудний |
| юнацтва | сер., родовий |
| юнацтво | сер., знахідний |
Літературні засвідчення
Антонич Б.-І. · Богдан-Ігор Антонич. Поетова весна · 1909
Ну що ж, поете безіменних мрій? В твоїй чернетці пишних віршів рій дзвінкими римами впиває, як вино. Ти крізь вікно у далечінь глядиш: виприскують сріблясті стебла трав, небавом бризнуть яблуні бруньками і край дороги виросте спориш. На березовій скрипці вітер грав і, наче шовком, витер кожний камінь. Ти піснею розпалене чоло в долоні похилив. Ось ярою весною зацвіло, і ти ще раз щаслив. Твоє перо, думкам слухняне, нових пісень ладнає гармонійний стрій. Тремтить захоплення струною голос твій, і з неба ждеш вечірньої роси, і ловиш оком п’яним на синім обрії хмаринки біло-льняні у завороженому перстені краси. Не знаєш сам, чи весело тобі, чи сумно, і б’є весна до голови. ............................................................... А за вікном юнацтво горде та безумне готується на зрив новий. Середа, 29 березня 1933
literary_fts · a485e732_c0000
Джерело: literary_fts
Переклад
юнацтво↔
youth (quality or state of being young)youth (the period of existence preceding maturity or age)youth (young persons, collectively)(collective) youth (young people)youth (part of life following childhood)(figuratively) bravery, courage, audacity, boldness
Джерело: dmklinger