Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Я

якнайменше[якнайме́нше]

прислівник · «підсил. Найвищ. ст. до ма́ло. Вчора був у мене лікар, ..наказав знов якнайменше ходити (Л. Укр., V, 1956, 389); Їздових при транспортах залишено було якнайменше — одного на кіль...»
✓ Питома українська лексикаNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія1 форма
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Вікісловниксловникове тлумачення

найвищий ступінь до мало

Морфологія

прислівник · 1 форма · VESUM

Форми
ФормаПозначка
якнайме́нше
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
якнайме́нш

Літературні засвідчення

Довженко О. · Олександр Довженко. Щорс · 1894
Проривайсь, де тільки можеш, до солдатських мас і крий до бога! Тільки, будь ласка, якнайменше міцних слів.
literary_fts · fc963324_c0009

Джерело: literary_fts

Переклад

якнайменше
leastas little as possibleas few as possible

Джерело: e2u.org.ua (Rysin, Starko et al.)