я вважаю, що
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
також із підсил. част. ж, б, то, пит. Означає загальне питання про предмет, явище, дію і т. ін
пит. Уживається в функції прислівника у знач. чому?, з якої причини?
пит. Уживається у функції прислівника мети у знач. для чого?, навіщо?, з якою метою? (у риторичному питанні – із знач. нічого)
Фразеологізми та сталі вирази
бог (Господь) зна що таке
Невідомо що; щось неймовірне. — Маша! Прошу тебе звернути увагу вчительки нашої на те, як балакають наші діти!.. Се бог зна що таке… се ні на що не схоже… (М. Коцюбинський).
Фразеологічний словникГосподь (хто і т.ін.) його розбере що і без додатка
Ніхто не знає, не можна зрозуміти чого-небудь; невідомо. Хто там правий, а хто винуватий — Господь його розбере (Панас Мирний); А врешті, хто його розбере тепер, куди ми посуваємось, коли більшість наших людей і сама того не знає, а так якось бреде навмання (Леся Українка).
Фразеологічний словникблискавкою прорізати що
Швидко здогадуватися, розуміти. Снігова людина! — блискавкою прорізала мозок Дуги страшна догадка і дибом підняла волосся на голові (І. Сочивець).
Фразеологічний словникУ курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger