Лексикон · A-Я · І
ідол
іменник · «1. У язичників — статуя, що зображує бога; бовван (у 1 знач.), божок. Молилася [мати] своїм пенатам І в Капітолій принесла Немалі жертви. Ублагала Капітолійський той синкліт, Що...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняInherited from Old East Slavic идолъ, from Ancient Greek εἴδωλον.
готовоМорфологія17 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад6 англ.
готовоWikimediaWikipedia
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
1. У язичників — статуя, що зображує бога; бовван (у 1 знач.), божок. Молилася [мати] своїм пенатам І в Капітолій принесла Немалі жертви. Ублагала Капітолійський той синкліт, Що...
Етимологія
Inherited from Old East Slavic идолъ, from Ancient Greek εἴδωλον.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
іменник · 17 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | ідол | ідоли |
| Родовий | ідола | ідолів |
| Давальний | ідолові / ідолу | ідолам |
| Знахідний | ідола | ідолів |
| Орудний | ідолом | ідолами |
| Місцевий | ідолі / ідолові / ідолу | ідолах |
| Кличний | ідоле | ідоли |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
рідковживана форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| ідоли | множина, знахідний |
Літературні засвідчення
Антонич Б.-І. · Богдан-Ігор Антонич. Із збірки "Зелена євангелія" · 1909
Сокира сонця вбита в пень дубовий лезом блиску, музика моху, ласка вітру, дуб, мов ідол, гордий.
literary_fts · 151da3c2_c0008
Джерело: literary_fts
Переклад
ідол↔
god (idol)(figuratively) someone who is revered like an idolidol ((Asia, originally Japan) popular performer)(figuratively, derogatory) a stupid or callous personidol (cultural icon, especially popular person)idol (representation of anything revered)
Джерело: dmklinger
Вікіпедія
Ідол
І́дол, істукан, кумир — зображення язичницького божества. В переносному значенні ідол — об'єкт шанування, поклоніння чи служби.
Джерело: https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%86%D0%B4%D0%BE%D0%BB