Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · І

ідіотка

іменник · «Жін. до ідіо́т. Які ідіотки! Сидять собі і плетуть якісь панчохи! (Смолич, II, 1958, 47).»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія14 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

Жін. до ідіо́т. Які ідіотки! Сидять собі і плетуть якісь панчохи! (Смолич, II, 1958, 47).

Морфологія

іменник · 14 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийідіоткаідіотки
Родовийідіоткиідіоток
Давальнийідіотціідіоткам
Знахіднийідіоткуідіоток
Оруднийідіоткоюідіотками
Місцевийідіотціідіотках
Кличнийідіоткоідіотки
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

рідковживана форма
рідковживана форма
ФормаПозначка
ідіоткимножина, знахідний

Літературні засвідчення

Хвильовий М. · Микола Хвильовий. Пудель · 1893
…За стіжками важко дихала Тоня і щось незв'язно говорила. Студент мовчав. Зрідка верещала мадмуазель Арйон, і тоді незв'язно говорив тип. — ...Ви не спите? Сайгор повернувся. Сказала баришня Татьяна. Іще раз: — Вам не холодно? — Ні. — Я думаю,— і засміялась. — Що думаєте? — Думаю — не холодно. Несподівано фаркнуло: "ідіотка". Потім рахував до сотні: заснути. Хотів, щоб було байдуже, але дратувала баришня Татьяна, і інші баришні, що безцеремонними рухами в сіні чимсь щось тривожили. Просковзнула мисль — мабуть, від нуди — як клапоть туману: підлізти до Татьяни й навалитись, облапати її — один чорт, натякає ж сміхом! Мадмуазель Арйон раптом стихла й важко задихала.…
literary_fts · 03e7ea82_c0012

Джерело: literary_fts

Переклад

ідіотка
idiot (person of low general intelligence)female equivalent of ідіо́т: idiot

Джерело: dmklinger