Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · І

імператриця[імператри́ця]

іменник · [imperɐˈtrɪt͡sʲɐ] · «Жін. до імпера́тор. Поет [Т. Шевченко] відобразив основні, найістотніші риси в портреті імператриці (Життя і тв. Т. Г. Шевченка, 1959, 169).»
✓ Питома українська лексикаNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія14 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)словникове тлумачення

female equivalent of імпера́тор (imperátor): empress

English Wiktionary gloss fallback; direct per-lemma row.

Морфологія

іменник · 14 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийімператри́цяімператри́ці
Родовийімператри́ціімператри́ць
Давальнийімператри́ціімператри́цям
Знахіднийімператри́цюімператри́ць
Оруднийімператри́цеюімператри́цями
Місцевийімператри́ціімператри́цях
Кличнийімператри́цеімператри́ці
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

рідковживана форма
рідковживана форма
ФормаПозначка
імператри́цімножина, знахідний

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Московіада · 1960
Матінка— імператриця на цей раз не сказала нічого, здивована такою несамовитою жвавістю перестарілого воєначальника, а Чорна Панчоха знову не розгубився: — З Ізраїлем? Ми засадимо всю його територію кавунами! — І гедькою.
literary_fts · e27925aa_c0155

Джерело: literary_fts

Переклад

імператриця
empress (female monarch of an empire)female equivalent of імпера́тор: empressempress (wife or widow of an emperor)

Джерело: dmklinger