Лексикон · A-Я · І
індик[інди́к]
іменник · [inˈdɪk] · «turkey»
✓ Питома українська лексикаCEFR A2Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняІндик, Іннд Ж, йндик Ж, индйка Я, инддр, индюк Ж, индюр, індбр, гиндйк, їндйк ВеБ], індйчка, [гиндйчка, їндйчка ВеБІ, індича, індиченя, індйчина,…
готовоМорфологія17 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія2 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія2 вирази
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад4 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
інди́к -а, ч. 1》 Великий свійський птах родини фазанових, якого вирощують на м'ясо; самець індички; індійський півень. 2》 Страва з м'яса цього птаха.
Етимологія
Індик, Іннд Ж, йндик Ж, индйка Я, инддр, индюк Ж, индюр, індбр, гиндйк, їндйк ВеБ], індйчка, [гиндйчка, їндйчка ВеБІ, індича, індиченя, індйчина,…
Джерело: ЕСУМ, т. 2, с. 300
Морфологія
іменник · 17 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | інди́к | індики́ |
| Родовий | індика́ | індикі́в |
| Давальний | індико́ві / індику́ | індика́м |
| Знахідний | індика́ | індики́ / індикі́в |
| Орудний | індико́м | індика́ми |
| Місцевий | індико́ві / індику́ | індика́х |
| Кличний | індику́ | індики́ |
Синоніми та антоніми
Синоніми:
дундук (розм.)гиндик (діал.)
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Фразеологізми та сталі вирази
як (мов, ніби і т. ін.) індик, зі сл. наприндитися, надутися і т. ін. Сильно, дуже
Управитель сидить, наприндивсь як індик (П. Панч); А Карпо й собі надувся мов індик (М. Коцюбинський)
Фразеологічний словник української мовияк (мов, ніби і т.ін.) індик, зі сл. надутися, наприндитися і т.ін
Сильно, дуже. Управитель сидить, наприндивсь як індик (П. Панч); А Карпо й собі надувся мов індик (М. Коцюбинський).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
…раз колоди порожні, а вони тепер і справді порожні, решта все дрібниці, над якими не варто замислюватися, бо почни лише замислюватися, тоді ніколи й не скінчиш, не дарма ж кажуть, індик думав, та й здох, та й потім ніяке замислювання однак не міняє того, що вже сталося, просто зайва витрата енергії, — і чує, як біля нього Іван Берізко тихо питає Сашка Вуханя, чи…
literary_fts · e4b5541c_c0070
Джерело: literary_fts
Переклад
індик↔
turkey (bird in the genus Meleagris)male turkey (bird)turkey (flesh or meat of this bird)turkey (food)
Джерело: dmklinger