Лексикон · A-Я · Ї
їдь
дієслово · іменник · «Отрута. *Образно. — Не лукав, Рогнідо! І ти і я мусимо помститись, бо зміїна їдь стопить наші серця у безсилій ненависті до спільного ворога (Юліан Опільський, Іду.., 1958, 187).»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняLikely a later innovation, from їд + -ь (-ʹ), from Proto-Slavic *ědъ. See the etymology of the corresponding lemma form.
очікуєМорфологіяочікує VESUM
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
Отрута. *Образно. — Не лукав, Рогнідо! І ти і я мусимо помститись, бо зміїна їдь стопить наші серця у безсилій ненависті до спільного ворога (Юліан Опільський, Іду.., 1958, 187).
Етимологія
Likely a later innovation, from їд + -ь (-ʹ), from Proto-Slavic *ědъ. See the etymology of the corresponding lemma form.
Джерело: Wiktionary
Синоніми та антоніми
Антоніми:
стояти
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела антонімів: uk.wiktionary.org
Літературні засвідчення
Антонич Б.-І. · Богдан-Ігор Антонич. Елегія про співучі двері · 1909
хоч важко це нам зрозуміть. Турботи, радощі, омани, кохання, зрада, ночі тьмяні і сіроокеє дівча. Одчаю шал, і пал любовний, і хмільність щастя, і печаль, нестямний захват молитовний, доглибна знеохоти їдь і ласка творчості найвища — це все дало мені життя. Його звеличую тут я і кличу дням: мене п'яніть, п'яніть мене! Хай смерті ближче, хай на минулому іржа, хай снігова спливе пороша, думки нестримано дрижать, а кожна, мов кришталь, ясна. О, молодосте, ти одна не заплямована й хороша. Співуча тінь, крислатий явір і тесаний, дзвінкий поріг. Отак змальовує уява місця хлоп'ячих мрій та втіх. 1934
literary_fts · 111ceb90_c0002
Джерело: literary_fts
Переклад
їдь↔
(dialectal) poison, venom
Джерело: dmklinger