Лексикон · A-Я · В
визначити[ви́значити]
дієслово · [ˈʋɪznɐt͡ʃete] · «to identify, to determine»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняPossibly borrowed from Polish wyznaczyć. By surface analysis, ви́- + зна́чити.
готовоМорфологія20 форм
готовоНаписання і вимова2 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс2 модулі
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
ви́значити див. визначати .
СУМ-20сучасний тлумачний словник
ВИ́ЗНАЧИТИ див. визнача́ти .
Етимологія
Possibly borrowed from Polish wyznaczyć. By surface analysis, ви́- + зна́чити.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 20 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| ви́значимо | майбутній, множина, 1 ос. |
| ви́значим | майбутній, множина, 1 ос. |
| ви́значите | майбутній, множина, 2 ос. |
| ви́значать | майбутній, множина, 3 ос. |
| ви́значу | майбутній, однина, 1 ос. |
| ви́значиш | майбутній, однина, 2 ос. |
| ви́значить | майбутній, однина, 3 ос. |
| ви́значено | |
| ви́значмо | наказовий, множина, 1 ос. |
| визначім | наказовий, множина, 1 ос. |
| ви́значімо | наказовий, множина, 1 ос. |
| ви́значте | наказовий, множина, 2 ос. |
| ви́значіть | наказовий, множина, 2 ос. |
| ви́знач | наказовий, однина, 2 ос. |
| ви́значи | наказовий, однина, 2 ос. |
| ви́значити | інфінітив |
| ви́значила | минулий, жін. |
| ви́значив | минулий, чол. |
| ви́значило | минулий, сер. |
| ви́значили | минулий, множина |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
коротка форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| ви́значить | інфінітив |
Написання і вимова
- Правопис
- ви́значити дієслово доконаного виду Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Ви́значити, -начу, -начиш, -начать; ви́знач, ви́значмо, ви́значте Правописний словник Голоскевича (1929)
Синоніми та антоніми
Синоніми:
визначати
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
…Стецько зиркнув на професора Каву, змінило не лише напрямок його думок і подальшу його долю, а заразом і долю всього табору, або й усього світу, оскільки досі нікому не пощастило визначити, яким робом зовсім, здавалося б, незначні події руйнують чи оновлюють людство, і те, що виглядало нікчемним і малим завбільшки з макове зерня, земля не годна вмістити, а велике, п…
literary_fts · e4b5541c_c0023
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 2 модулі
Переклад
визначити↔
name (to identify, define, specify)to determineassess (to determine the value of)to definenominate (to name someone for a particular role or position)define (state meaning of)
Джерело: dmklinger