Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · В

вус

іменник · «ву́са.»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія19 форм
готовоНаписання і вимова1 джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія3 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія4 вирази
готовоПриповідки6 приповідок
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

ву́са.

Морфологія

іменник · 19 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийвусвуса / вуси
Родовийвусавусів
Давальнийвусові / вусувусам
Знахіднийвусвуса / вуси
Оруднийвусомвусами
Місцевийвусі / вусові / вусувусах
Кличнийвусевуси

Написання і вимова

Правопис
вус іменник чоловічого роду Орфографічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
ОСТЮ́КОСТЬОСТ
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Фразеологізми та сталі вирази

і (рідше ні, на́віть) ву́сом (брово́ю) не моргну́ти

Не звертати (не звернути) ніякої уваги на що-небудь; не (з)реагувати. Приговорює (Охрім): “Кабака гарна, терла жінка Ганна!..” Солдат нічичирк! і усом не моргне (Г. Квітка-Основ’яненко); Гей ти, проклятий стариганю! На землю з неба не зиркнеш, Не чуєш, як тебе я ганю, Зевес! — ні усом не моргнеш... (І. Котляревський); Щохвилі ціле зібрання переривало його оповідання грімким реготом, але бесідник навіть вусом не моргнув (І. Франко); Юрко й бровою не моргнув (Л. Мартович).

Фразеологічний словник української мови

і у́сом не морга́ти

“Цу-цу, Рябко!.. — тут всі, повибігавши з хат: — Цу-цу, Рябко… на-на!..” гукнули, як на ґвалт. А наш Рябко тобі і вусом не моргає (П. Гулак-Артемовський).

Фразеологічний словник української мови

і в вус не ду́ти

Бути байдужим до всього, не турбуватися ні про що. Сидітиме собі Сава в теплі та добрі й у вус не дутиме (С. Чорнобривець); Ви ганьбите підлизу всує! Він слуха вас і в вус не дує. Мовляв усякому своє… (С. Воскрекасенко); Оберемок в думці лаяв Кошика: “Все через нього такі душевні страждання! А він, мабуть, і у вус не дме” (П. Автомонов).

Фразеологічний словник української мови

і ву́сом (брово́ю) не вести́ / не повести́

Зовсім не звертати уваги, не реагувати на що-небудь. (Остюк:) Вирішив я .. взяти полковника (фашистського) живим. Пустив коня на них. Їду і співаю: “Гоп, мої гречаники”. Фашисти спочатку наставили на мене автомати, я ж і вусом не веду, їду й співаю (О. Корнійчук); Коло них (дівчат) худа й довготелеса Текля Барилова вимахує руками, щось своє доказує. А вони й бровою не ведуть. Мов не чують (В. Кучер); — На хлопця це не справило ніякого враження. Він і бровою не повів (В. Нестайко).

Фразеологічний словник української мови

Приповідки

Він собі на вус мотає

Уважно слухає, щоб запам'ятав добре.

Приповідки або українсько-народня філософія

В кого чорний вусок, тому рибки кусок

Молодого всі люблять і догаджають.

Приповідки або українсько-народня філософія

Вуса хай будуть тихо, як бороду голять

Най тебе не обходить чужа справа. Давно було в моді голити бороду, а вуси ні.

Приповідки або українсько-народня філософія

Вуса, як у джуса

Великі, довгі вуса.

Приповідки або українсько-народня філософія

Як би тітка мала вуса, то б дятьком була

Насміх з женщини, яка хоче старшинувати.

Приповідки або українсько-народня філософія

У кого чорний вусок, тому риби шматок, а в кого сива борода, тому і юшки шкода

Молодого всі люблять і догоджають йому, а за старого ніхто не дбає.

Приповідки або українсько-народня філософія

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Сад Гетсиманський · 1906
Посміхався в свій довгий запорозький вус, як це він робив завжди.
literary_fts · e11e11b6_c0004

Джерело: literary_fts

Переклад

вус
(usually in the plural) moustachewhiskerfeeler, antenna

Джерело: dmklinger