закрити[закри́ти]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
закри́ти див. закривати .
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 16 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| закри́ємо | майбутній, множина, 1 ос. |
| закри́єм | майбутній, множина, 1 ос. |
| закри́єте | майбутній, множина, 2 ос. |
| закри́ють | майбутній, множина, 3 ос. |
| закри́ю | майбутній, однина, 1 ос. |
| закри́єш | майбутній, однина, 2 ос. |
| закри́є | майбутній, однина, 3 ос. |
| закри́то | |
| закри́ймо | наказовий, множина, 1 ос. |
| закри́йте | наказовий, множина, 2 ос. |
| закри́й | наказовий, однина, 2 ос. |
| закри́ти | інфінітив |
| закри́ла | минулий, жін. |
| закри́в | минулий, чол. |
| закри́ло | минулий, сер. |
| закри́ли | минулий, множина |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| закрить | інфінітив |
Написання і вимова
- Правопис
- закри́ти дієслово доконаного виду Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Закри́ти, -кри́ю, -кри́єш; закри́й, -кри́йте Правописний словник Голоскевича (1929)
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
закрити очі кому
Перебувати біля вмираючого до останньої його хвилини. Сиротина я безродний, десь загину в чужині. І ніхто очей холодних не закриє там мені (С. Руданський); Он там .. мучилась одинока, як палець, вчителька і, коли б не старі матушки, не було б кому й очі закрити (М. Коцюбинський); (Сотникова:) Я знаю, вона (чорниця Марія) поховала свого чоловіка в Сибіру. (Пан осавула:) Так, панно, пішла за ним і в Сибір, там закрила йому очі (М. Лазорський). заплющувати ( рідше закривати, замикати і т. ін. ) / заплющити ( рідше закрити, замкнути і т. ін. ) очі. 1. на що. Навмисне не помічати чого-небудь, не звертати уваги на щось. Отож люди жили в основному…
Фразеологічний словник української мови1 закрити очі кому
Перебувати біля вмираючого до останньої його хвилини. Сиротина я безродний, десь загину в чужині. І ніхто очей холодних не закриє там мені (С. Руданський); Он там… мучилась одинока, як палець, вчителька і, коли б не старі матушки, не було б кому й очі закрити (М. Коцюбинський). закр{}и{}ти {}о{}чі 2 заплющувати (рідше закривати, замикати і т.ін.) / заплющити (рідше закрити, замкнути і т.ін.) очі. 1. на що. Навмисне не помічати чого-небудь, не звертати уваги на щось. Гадають, певно, що він заплющив очі на те шкідництво або навіть й потурав йому (М. Ю. Тарновський); Отож люди жили в основному із власних городів, що зеленіли при кожній хатині,…
Фразеологічний словникзатуляти (закривати, замикати, затикати і т.ін.) / затулити (закрити, замкнути, заткнути і т.ін.) рот (рота, уста, грубо пельку і т.ін.)
Замовкати, мовчати. Не зітхай, моя дівчино, Скорбних уст не замикай, Рук не складуй безнадійно, Від життя не утікай (П. Грабовський); Демко: Приказую тобі: затули рота! (М. Кропивницький); — Ану закрий пельку! — густим басом просив із темряви Микифор (Григорій Тютюнник); Аврелія: І ти б хотів, щоб я вуста замкнула, а тільки серцем Богові молилась? (Леся Українка); Здавалося б, почуй, збагни, одумайся,— ні, затуляють вуха й велять заткнути рота, замкнути вуста безстрашні, що мовлять слово правди (Василь Шевчук). 2. кому і без додатка. Примушувати кого-небудь замовкати, не давати змоги висловлювати свою думку. Не можна затулити уста народові (…
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
…він так ретельно присвятив себе цьому обов'язкові, що літакова компанія подала на Джалапіту в суд петицію, скаржачись, що літакова компанія не витримує такої конкуренції й мусить закрити своє підприємство, якщо не приборкають
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 2 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger