зводити
Дані Атласу
Значення
ЗВО́ДИТИ і рідко ІЗВО́ДИТИ, джу, диш, недок., ЗВЕСТИ́, зведу́, зведе́ш і рідко ІЗВЕСТИ́, веду́, веде́ш; мин. ч. звів, звела́, ло́, рідко ізві́в, ізвела́, ло́; док., перех. 1. Ве...
Морфологія
дієслово · 34 форми · VESUM
Інфінітив: зводити
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | зводжу | зводимо / зводим |
| 2 особа | зводиш | зводите |
| 3 особа | зводить / зводе | зводять |
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | зводитиму / зводжу | зводитимем / зводитимемо / зводимо / зводим |
| 2 особа | зводитимеш / зводиш | зводитимете / зводите |
| 3 особа | зводитиме / зводить | зводитимуть / зводять |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| зводить | інфінітив |
Написання і вимова
- Правопис
- зво́дити дієслово недоконаного виду рідко Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Зво́дити, зво́джу, зво́диш; зводь, зво́дьте; див. зве́сти́ Правописний словник Голоскевича (1929)
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
заганя́ти (зво́дити) / загна́ти (звести́) на слизьке́ кого
Ставити у скрутне становище, у безвихідну ситуацію. Нікуди не годяться діла твої .., Лелюше. На слизьке загнали тебе .. звідки майже немає виходу (М. Рудь); — Перед ним треба так триматися, щоб ніяке запитання не застало тебе зненацька, не загнало на слизьке (О. Гончар); — Ой, кажу, Якове, дивись лиш за своїм товаришем, щоб тебе на слизьке не звів (Панас Мирний).
Фразеологічний словник української мовинаганя́ти на слизьке́
Раптові запитання наганяли Масла на слизьке. Прокурор умів захопити його зненацька (А. Хижняк).
Фразеологічний словник української мовизбива́ти (зво́дити) / зби́ти (звести́) з пуття́ кого
Морально псувати, підбурювати на негідні вчинки. Може, справді, чиїсь солодкі уста збили з пуття отого вбивцю, для якого вбивство вже навіть не ремество (ремесло), а звичка? (Л. Первомайський); — Я трохи винен перед вами, бо Пасикевич увесь час збивав з пуття. Але більше не зіб’є (М. Стельмах).
Фразеологічний словник української мовизво́дити (збива́ти) / звести́ (зби́ти) на манівці́
1. кого. Викликати замішання; бентежити. Безсоння і розпачливі думки гнітили його і збивали на манівці (Н. Рибак). 2. що. Навмисне заплутувати щось, дезорієнтуючи кого-, що-небудь. Сам він не раз .. помагав заплутувати найпростіші справи, .. щоб цісарське правосуддя зводити на манівці (І. Франко); — З’ясую стисло свідкам звинувачення, щоб не збивали суд на манівці (Л. Костенко).
Фразеологічний словник української мовиЛітературні засвідчення
…покалічити до невпізнання молоду пройду, аби не причаровувала чужих синів, нехай то їй послужить наукою! — оскільки стара Рудьчиха, видно, не дуже рветься допильновувати своєї дочки. Що ж, тим гірше для неї! Натомість вона, П'ятачиха, допильнує свого чада, вона провчить, як зводити неповнолітнього хлопця з розуму, тут Дмитрик нехай стане їй за свідка, вона ладна хоч до пекла, аби врятувати свого одиначка, свого — до знайомства з цією молодою відьмою — такого чемного, поштивого, лагідного й слухняного Андрійка, вона підійме на ноги весь табір, щоб знайти…
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: dmklinger