Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · К

кошт[ко́шт]

іменник · [kɔʃt]
✓ Питома українська лексикаCEFR A2 · орієнтовноNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняКошт «гроші, капітал; витрати, видатки», [коштйна] «цінність» Я, [коштовна] «коштовна річ», коштовний,
готовоМорфологія17 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія2 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад5 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

СУМ-20сучасний тлумачний словник

КОШТ див. ко́шти .

Етимологія

Кошт «гроші, капітал; витрати, видатки», [коштйна] «цінність» Я, [коштовна] «коштовна річ», коштовний,

Джерело: ЕСУМ, т. 3, с. 68

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийкоштко́шти
Родовийко́штуко́штів
Давальнийко́штові / ко́штуко́штам
Знахіднийкоштко́шти
Оруднийко́штомко́штами
Місцевийко́шті / ко́штові / ко́штуко́штах
Кличнийко́штеко́шти

Синоніми та антоніми

Синоніми:
витратавартість
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Рекреації · 1960
…овинен оплатити дорогу туди й назад і перебування в готелі, а якщо ні, то доведеться зичити в Мацапури ще три сотні, Хомський, бо ніщо тебе так не дратує, як потреба пити за чужий кошт, такий ти вже є від природи, тільки за власні — й по всьому, розмова коротка, не люблю бути комусь зобов’язаним, курва мама. Подумки калькулюєш свої цьогорічні кредити — набираєть…
literary_fts · 6bb17922_c0003

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M02b1-baseline-future-aspectbuilt_vocabulary_normalizedвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі

Переклад

кошт
cost (amount of money spent for a purpose)cost, expensevalue (amount (of money, goods or services) that is considered to be a fair equivalent for something else)value (quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable)price (cost required to gain possession of something)

Джерело: dmklinger