Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Н

нервовий[нерво́вий]

прикметник · [nerˈwɔʋei̯] · «nerve (attributive), nervous (of or relating to nerves)»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom нерв + -о́вий.
готовоМорфологія32 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія7 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс4 модулі
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

нерво́вий -а, -е. 1》 Прикм. до нерв 1). Нерв о ва сист е ма — морфологічна і функціональна сукупність спеціалізованих утворень тварин і людини, які об'єднують діяльність органів та систем організму і служать для сприйняття діючих подразників. Нерв о ва ткан и на — основна тканина нервової системи, що складається з нейронів і нейроглії. Нерв о вий і мпульс — хвиля збудження, яка поширюється по нервовому волокну; забезпечує передачу інформації від рецепторів до нервових центрів і від них до виконуючих органів. Нерв о вий центр — сукупність нервових клітин, які здійснюють регуляцію певної функції організму хребетних і деяких безхребетних тварин та людини й беруть участь у здійсненні рефлексу. Нерв о ві вол о кна — відростки (аксони) нейронів разом з їхніми оболонками, що проводять нервові імпульси. Нерв о ві зак і нчення — кінцеві утвори відростків нейронів. Нерв о ві хвор о би — захворюва…

СУМ-20сучасний тлумачний словник

НЕРВО́ВИЙ, а, е. 1 . Прикм. до нерв 1. Щоб бути психологом, треба знати анатомію й фізіологію нервової системи (О. Донченко); І збудження і гальмування є результатом активної діяльності нервової клітини (з навч. літ.). 2. Пов'язаний із збудженістю, роздратуванням нервів. Олександра з нервовим поспіхом бігала по хаті, сама не знаючи, що робить (М. Коцюбинський); Нервова тривожність з'явилася в рухах бійців (О. Гончар); // Який виражає, виявляє збудження, роздратування і т. ін. [Любов (нервовим голосом): ] Чого ви, панове, так збентежились? (Леся Українка); Вони [дозорці] передають униз нервові слова командирові (Ю. Яновський); Її нервове обличчя відбивало хвилювання (З. Тулуб). 3. Який виникає від захворювання, розладу нервової системи; викликаний захворюванням нервів. [Милевський:] Застав його зовсім у поганому стані, ходить не може, нейрит, або нервовий параліч, з серцем нелад (Леся Ук…

Етимологія

From нерв + -о́вий.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

прикметник · 32 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
нерво́війжін., давальний
нерво́важін., кличний
нерво́війжін., місцевий
нерво́важін., називний
нерво́воюжін., орудний
нерво́воїжін., родовий
нерво́вужін., знахідний
нерво́вомучол., давальний
нерво́вийчол., кличний
нерво́вімчол., місцевий
нерво́вомучол., місцевий
нерво́вийчол., називний
нерво́вимчол., орудний
нерво́вогочол., родовий
нерво́вогочол., знахідний
нерво́вийчол., знахідний
нерво́вомусер., давальний
нерво́весер., кличний
нерво́вімсер., місцевий
нерво́вомусер., місцевий
нерво́весер., називний
нерво́вимсер., орудний
нерво́вогосер., родовий
нерво́весер., знахідний

Синоніми та антоніми

Синоніми:
неспокійнийперенапруженийнудотавередливийлетючиймоторошнийтріпотіння
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Московіада · 1960
…здібностями до римування. Так що — аванті, до пшоду і до входу, розштовхуй ліктями всю цю примітивну поліетнічну юрму і пропихайся в цей світ, цей жорстокий, тісний, ненормальний, нервовий, цинічний дитячий віт! Адже, можливо, саме тут, у цих залах, на цих поверхах, у ці І х безглуздих чергах за нічим, наші діти втрачають своє дитинство. перестають бути дітьми. Вихо…
literary_fts · e27925aa_c0092

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A2 M37all-cases-practicecontent_backfillвідкрити →
B1 M42figurative-motioncontent_backfillвідкрити →
B2 M17sport-i-dozvilliacontent_backfillвідкрити →
B2 M29complex-syntax-ellipsis-parcellingcontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 4 модулі

Переклад

нервовий
nervous (easily agitated or alarmed)(relational) nerve (attributive), nervous (of or relating to nerves)nervous (relating to the nerves)nervous (arising from or exhibiting agitation or anxiety)nervous (apprehensive, anxious)nervous (affecting or involving the nerves or nervous system)

Джерело: dmklinger