Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

плата[пла́та]

іменник · [ˈpɫatɐ] · «pay, payment»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняПлата, абонемент» утворене від дієслова аби (сполучник, частка), аби- (перз'аЬоппег «передплачувати», аЬоппег ший компонент складних займенників і «абонувати»,…
готовоМорфологія14 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія5 позицій
готовоОмонім1 позиція
готовоПаронім2 позиції
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

пла́та I -и, ж. 1》 Винагорода за виконану працю, послугу і т. ін. || перен. Віддяка, нагорода за що-небудь. 2》 Відшкодування вартості одержаного або використаного; те, чим відшкодовують. Орендна плата . II -и, ж. 1》 Змінна панель з електронними компонентами. 2》 Пластина з електроізоляційного матеріалу для розміщення на ній електро- і радіоелементів якого-небудь радіоелектронного або електротехнічного пристрою. Багатошар о ва друк о вана пл а та — друкована плата, провідний рисунок якої виконано шарами в об'ємі та (чи) на поверхні основи. Друк о вана пл а та — плата, на поверхню якої провідники електричного струму (електропровідні смужки) нанесено друкарським способом.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПЛА́ТА ¹ , и, ж. 1 . Винагорода за виконану працю, послугу й т. ін. Соб, бицю, коло плота – яка плата, така і робота (Номис); Вирядили [багатії] шукачів та слідців, і обіцяли велику їм плату й нагороду: “аби ви нам того отамана узяли” (Марко Вовчок); – Я зробив сей хрест важким, то й мушу я нести його. Давайте. За сюю працю не візьму я плати (Леся Українка); Хочеш заробити – працюй, за те тобі і плата, і премія, ще й пошана (М. Ю. Тарновський); * Образно. – За це [за вбивства] вони [окупанти] заплатять страшною платою (Ю. Бедзик); * У порівн. Ти працював – і осені принаду Узяв, як чесну плату від землі (М. Рильський); // перен. Віддяка, нагорода за що-небудь. Її син .. став злодієм? Та ще у кого? Рідного батька-матір обікрав! .. Це плата за науку, за те, що вигодували-виростили його... (Панас Мирний); Поранений і посивілий, .. Переступлю старий поріг. Руками сплесне сива мати, По зморшк…

Етимологія

Плата, абонемент» утворене від дієслова аби (сполучник, частка), аби- (перз'аЬоппег «передплачувати», аЬоппег ший компонент складних займенників і «абонувати»,…

Джерело: ЕСУМ, т. 1, с. 37

Морфологія

іменник · 14 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийпла́тапла́ти
Родовийпла́типлат
Давальнийпла́тіпла́там
Знахіднийпла́тупла́ти
Оруднийпла́тоюпла́тами
Місцевийпла́тіпла́тах
Кличнийплато́пла́ти

Синоніми та антоніми

Синоніми:
платнявинагородагонорарвіддяканагорода
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Омоніми

плата2 (іменник, жін. р.) — Пластина з електроізоляційного матеріалу для розміщення на ній електро- і радіоелементів якого-небудь радіоелектронного або електротехнічного пристрою. △ (1) Матери́нська пла́та.
Омоніми показано за нумерованими словниковими заголовками; звіряйте значення з контекстом.

Пароніми

Не плутати з виплатаНе плутати з оплата
Пароніми — близькі за формою слова з різними значеннями; розрізняйте їх за контекстом.

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Казка про чоловіка, який мав сумніви · 1931
…спитав: "Чи ти погоджуєшся підмітати моє подвір'я? Для цієї праці я потребую людину, яку надмір долають сумніви. Ось тобі сонце й місяць — це два віники, якими ти підмітатимеш, а плата моя — одне зернятко". — Гаразд,— мовив чоловік й заходився підмітати дідове подвір'я, чуючи водночас, що його сумніви десь щезли. А за якийсь час дідок велів йому зупинитися, заув…
literary_fts · 62268b3b_c0001

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M09work-and-careercontent_backfillвідкрити →
B1 M29housing-and-rentingcontent_backfillвідкрити →
B1 M44adjectives-comparativecontent_backfillвідкрити →
B1 M87text-compressioncontent_backfillвідкрити →
B2 M04dim-zhytlocontent_backfillвідкрити →
B2 M45law-justice-vocabularycontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі

Переклад

плата
payment (the act of paying)(uncountable) pay, payment(electronics) board, card(uncountable) feefee (monetary payment charged for professional services)(uncountable) fare

Джерело: dmklinger