Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

помідор[помідо́р]

іменник · [pɔmʲiˈdɔr] · «tomato»
✓ Питома українська лексикаCEFR A1Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom Italian pomodoro.
готовоМорфологія18 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія2 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс4 модулі
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

помідо́р -а, ч. 1》 Однорічна овочева рослина родини пасльонових із перев. червоними або жовтими їстівними плодами. 2》 Соковитий плід цієї рослини.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПОМІДО́Р, а, ч. 1 . Однорічна овочева рослина родини пасльонових з перев. червоними або жовтими їстівними плодами. Цей шкідник [стеблова нематода], крім картоплі, може розвиватись і на інших рослинах – помідорах, чорному пасльоні, хмелі, м'яті тощо (з наук.-попул. літ.); Я .. не розбирав, чи нищу шкідливі ростини, будяки, кропиву, осет та лопухи, чи пожиточні – буряки, фасолю, помідори (І. Франко). 2. Соковитий плід цієї рослини. Штучно достиглий помідор ніколи не матиме тієї .. соковитості й того аромату, ніж той, що дійшов на грядці (Ірина Вільде); У полумисках височіли купи червоних помідорів, зелених огірків (М. Зарудний).

Етимологія

From Italian pomodoro.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 18 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийпомідо́рпомідо́ри
Родовийпомідо́рапомідо́рів
Давальнийпомідо́рові / помідо́рупомідо́рам
Знахіднийпомідо́р / помідо́рапомідо́ри
Оруднийпомідо́ромпомідо́рами
Місцевийпомідо́рі / помідо́рові / помідо́рупомідо́рах
Кличнийпомідо́репомідо́ри

Синоніми та антоніми

Синоніми:
баклажантомат
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Дванадцять обручів · 1960
…на ірисових довгастих листках, почекальня з двома трьома розписаними ножем і битим склом дерев’яними лавками (ДМБ 84, ПТУ 18, Алёна Пізда, Мурманск 95, САЇД КАЗЁЛ І ПОЦ, Анжела + Помідор = LOVE), чорна чавунна піч на випадок зимової облоги снігами, лаконічний розклад руху потягів, точніше, потяга, бо він один, над переважно зачиненим віконцем каси. Віконце відчиня…
literary_fts · cbf65c13_c0018

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A1 M36food-and-drinkвивчаєтьсявідкрити →
A1 M41checkpoint-food-shoppingbuilt_vocabulary_normalizedвідкрити →
A2 M15shopping-and-healthвивчаєтьсявідкрити →
A2 M30work-and-foodвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 4 модулі

Переклад

помідор
tomato (fruit)

Джерело: dmklinger