Лексикон · A-Я · Р
розпізнати
дієслово · «to recognize, to discern, to identify (verify an entity's identity using signs and characteristics that distinguish it from others)»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія16 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
to recognize, to discern, to identify (verify an entity's identity using signs and characteristics that distinguish it from others)
Морфологія
дієслово · 16 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| розпізнаємо | майбутній, множина, 1 ос. |
| розпізнаєм | майбутній, множина, 1 ос. |
| розпізнаєте | майбутній, множина, 2 ос. |
| розпізнають | майбутній, множина, 3 ос. |
| розпізнаю | майбутній, однина, 1 ос. |
| розпізнаєш | майбутній, однина, 2 ос. |
| розпізнає | майбутній, однина, 3 ос. |
| розпізнано | |
| розпізнаймо | наказовий, множина, 1 ос. |
| розпізнайте | наказовий, множина, 2 ос. |
| розпізнай | наказовий, однина, 2 ос. |
| розпізнати | інфінітив |
| розпізнала | минулий, жін. |
| розпізнав | минулий, чол. |
| розпізнало | минулий, сер. |
| розпізнали | минулий, множина |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
коротка форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| розпізнать | інфінітив |
Синоніми та антоніми
Синоніми:
розпізнавати
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
…перешкоджають, коли це пробує зробити хтось інший? Це більш ніж дивно! — завагався Дмитрик, — невже вони й справді це кажуть? — і тут його раптом осяяло: а що коли вони — нечиста сила, яку варто, про всяк випадок, перевірити дулею (за свідченням бувалих людей, найповніший спосіб розпізнати й приборкати диявола, бо тоді він одразу ж губить міць і його хоч на мотузці води?) — але ще заки Дмитрик встиг скласти пальці й показати нищівний для спокусника людського роду знак, ну і відповідно до знаку дещо міцніше висловитися, вогненні клуні терпляче пояснили йому…
literary_fts · e4b5541c_c0145
Джерело: literary_fts
Переклад
розпізнати↔
to recognize
Джерело: learner_english_gloss