розум[ро́зум]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
ро́зум -у, ч. 1》 Здатність людини мислити, відображати і пізнавати об'єктивну дійсність. || з означ. Певний склад, характер мислення. || Загальний інтелектуальний розвиток, рівень пізнання, знань кого-небудь. Дох о дити сво ї м (вл а сним) р о зумом — самостійно осмислювати, усвідомлювати що-небудь. Ж и ти сво ї м (чуж и м) р о зумом — дотримуватись у житті власних (або чужих) поглядів, переконань і т. ін. Не з тво ї м (мо ї м і т. ін.) р о зумом роб и ти що — у когось недостатньо знань, уміння, здібностей для здійснення чого-небудь. Прир о дний р о зум — закладена від народження здатність людини мислити. Сво ї м р о зумом — самостійно. 2》 Те саме, що мислення 1). || Нормальний стан мислення, психіки людини. || перев. з означ. Практичне, розсудливе мислення; розсудливість. || розм. Інстинкт тварини. || розм. Норов, характер поведінки тварини. Бр а ти р о зумом над ким — перевершувати ко…
РО́ЗУМ, у, ч. 1 . Здатність людини мислити, відображати і пізнавати об'єктивну дійсність. Розум – скарб людини (прислів'я); Коли наш розум має розвиватись і йти вперед, чому наше почуття має йти назад і приймати те, що відкинув давно наш народний гумор..? (Леся Українка); [Ханенко:] Гарно, нічого й казати, Вмієш ти слова складати. Грає кров, а розум чахне (І. Франко); Народ вірить у те, що поступиться природа перед розумом людським, перед людською енергією... (Остап Вишня); Розум – це рідний брат таланту (Василь Шевчук); Розум і почуття людини невіддільні одне від одного. І тому інтелектуальну сторону публіцистики не можна розглядати без зв'язку з емоціональною (з публіц. літ.); Обри ж були великі тілом, а розумом горді (з переказу); “Чуму XX століття” [СНІД] може зупинити лише розум людський, і тому великі надії покладаються на творчість винахідників, учених, дослідників (з наук.-попул…
Етимологія
Джерело: ЕСУМ, т. 5, с. 212
Морфологія
іменник · 17 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | ро́зум | ро́зуми |
| Родовий | ро́зуму | розумі́в |
| Давальний | розумо́ві / ро́зуму | ро́зумам |
| Знахідний | ро́зум | ро́зуми |
| Орудний | ро́зумом | ро́зумами |
| Місцевий | ро́зумі / розумо́ві / ро́зуму | розумах |
| Кличний | ро́зуме | ро́зуми |
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
бистрий на розум
Здатний швидко міркувати; тямущий, кмітливий. Бистра на розум, вона розмовляла так жваво й дотепно .. що .. слухати її не можна було без зворушення і теплої посмішки (Я. Гримайло). бідний (небагатий) на розум. Тупий, нетямущий. — Ой,— каже (Голота),— татарине, ой .. бородатий! Либонь же ти на розум небагатий: ще ти козака у руки не взяв, А вже за його й гроші пощитав (полічив) (Укр.. думи..). брати / взяти (собі) на ум (на розум) що і без додатка. Уважно сприйняти, усвідомити що-небудь. Сказано на глум, а ти бери собі на ум (Укр.. присл..); Добру науку приймай, Хоч її і від простого чуєш; Злої ж на ум не бери, Хоч би й святий говорив (І. Фра…
Фразеологічний словник української мовибідний (небагатий) на розум
Тупий, нетямущий. — Ой,— каже Голота,— татарине, ой… бородатий! Либонь же ти на розум небагатий: ще ти козака у руки не взяв, А вже за його й гроші пощитав полічив (Укр. думи..).
Фразеологічний словникбрати / взяти собі на ум (на розум) що і без додатка
Усвідомлювати, запам'ятовувати що-небудь. Сказано на глум, а ти бери собі на ум (Укр. присл.); Добру науку приймай, Хоч її і від простого чуєш; Злої ж на ум не бери, Хоч би й святий говорив (І. Франко); Конон: Нам треба до того прислухатись та брати на розум. То люди вчені (М. Кропивницький).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
…ледве видихнув орел, випроставши востаннє могутні крила,— нехай буде, як ти кажеш. Обрубай мені цей непотріб. Якби мені хтось інший розповів, що орел, який припав мені до душі за розум і широчінь кругозору, насправді має погляди вужчі від понять польової миші й страждає від уроєнь, що їх посоромилося б висловити не те що гадюченя, а й найшолудивіша п'явка, я нік…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger