Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · С

середовище[середо́вище]

іменник · [sereˈdɔʋeʃt͡ʃe] · «environment, surroundings»
✓ Питома українська лексикаCEFR B2Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняFrom серед + -о́вище.
готовоМорфологія15 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія6 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад4 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

середо́вище -а, с. 1》 спец. Речовини, тіла, що заповнюють який-небудь простір і мають певні властивості; сфера. 2》 Сукупність природних умов, у яких відбувається життєдіяльність якого-небудь організму. Абіот и чне серед о вище — неорганічне середовище, яке впливає на організм. Агрес и вне серед о вище — середовище, яке руйнує елементи, які контактують з ним. Вибухонебезп е чне серед о вище — хімічно активне середовище, що перебуває за таких умов, коли може виникнути вибух. Виробн и че серед о вище — сукупність фізичних, хімічних, біологічних, соціальних чинників, що діють на людину в процесі її трудової діяльності. Гор ю че серед о вище — середовище, яке може самостійно горіти після віддалення джерела запалювання. Загаз о ване серед о вище — повітря робочої зони, що містить у небезпечних концентраціях шкідливі речовини. З о внішнє серед о вище — середовище, що оточує об'єкт. Навк о лишн…

Етимологія

From серед + -о́вище.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 15 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийсередо́вищесередо́вища
Родовийсередо́вищасередо́вищ
Давальнийсередо́вищусередо́вищам
Знахіднийсередо́вищесередо́вища
Оруднийсередо́вищемсередо́вищами
Місцевийсередо́вищі / середо́вищусередо́вищах
Кличнийсередо́вищесередо́вища

Синоніми та антоніми

Синоніми:
сфераоточенняколосвітокіл (рідше)осередок (рідше)
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
…х висновків, — імовірно, навіть корисних у житті, — встановити, чи людина порпається в злі лише тому, що змалечку несприятливі обставини або й чийсь лихий приклад, чи взагалі нице середовище (як на Дмитрика, то лихі приклади й огидне середовище тільки прищеплювали відразу до зла) притовкли в ній ще не надто зміцнілі парості добра, а пізніше ніхто не завдав собі труду…
literary_fts · e4b5541c_c0163

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A2 M01a2-bridgecontent_backfillвідкрити →
B1 M41motion-flight-swimcontent_backfillвідкрити →
B1 M47nature-and-environmentcontent_backfillвідкрити →
B2 M08pobut-shchodennecontent_backfillвідкрити →
B2 M09active-participles-presentcontent_backfillвідкрити →
B2 M13zdorovya-i-medytsynacontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі

Переклад

середовище
environment (area around something)environment, surroundingsmilieu (social setting)(physics, chemistry) medium

Джерело: dmklinger