Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · С

слово[сло́во]

іменник · [ˈsɫɔwɔ] · «word»
✓ Питома українська лексикаCEFR A1Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняПсл. slovo, -ese «те, що сказано» (давніше «те, що можна чути»), пов’язане чергуванням голосних із slava «слава», slyti «називатися, чутися», sluxъ «слух»;…
готовоМорфологія15 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія2 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія4 вирази
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс2 модулі
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

сло́во -а, с. 1》 Мовна одиниця, що являє собою звукове вираження поняття про предмет або явище об'єктивного світу. || Заклинання, що, за марновірним уявленням, має магічну силу. || В обчислювальній техніці – послідовність символів ("літер") для позначення виду даних, повідомлення і т. ін. Вказівн е сл о во грам. — вказівний займенник або прислівник, який накреслює в головному реченні значення, що конкретизується підрядним реченням. Г о стре сл о во — сповнений дотепу, влучний, дошкульний вислів або одне слово. Зарезерв о ване сл о во — у мовах програмування – ключове слово, що не може використовуватися як ідентифікатор. Ключов е сл о во — у мовах програмування – а) слово, яке в певних контекстах описує мовну конструкцію; б) слово або словосполучення природної мови, яке вибирається з тексту документа та використовується для його індексування. Маш и нне сл о во — у системах обробки інформ…

Етимологія

Псл. slovo, -ese «те, що сказано» (давніше «те, що можна чути»), пов’язане чергуванням голосних із slava «слава», slyti «називатися, чутися», sluxъ «слух»;…

Джерело: Горох (за ЕСУМ)

Морфологія

іменник · 15 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийсло́вослова́
Родовийслова́слів
Давальнийсло́вуслова́м
Знахіднийсло́вослова́
Оруднийсло́вомслова́ми
Місцевийсло́ві / сло́вуслова́х
Кличнийсло́вослова́

Синоніми та антоніми

Синоніми:
термінобіцянка
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Фразеологізми та сталі вирази

(ані) ні слова

Нічого не розказувати нікому, не промовляти нічого. Потім зібгав мокру хусточку і загорнув її в газету. — Навіщо? Пошепки спитала Наталка. — А щоб дехто не бачив,— моргнув він і насварив пальцем.— Дивись мені, ані слова (С. Журахович); Хотілося їй (мачусі) криків болю, лайки; оправдання своїх знущань, а дівка, мов на злість,— ні слова ніколи (Г. Хоткевич). ні слова, ні півслова . Уже Хома раз виніс, удруге, а Павло сидить курить і ні слова, ні півслова (Григорій Тютюнник). ні слівця, ні півслівця. — Живе собі жінка тихо, нікому ні слівця, ні півслівця (Григорій Тютюнник). ані словечка. — Ну, добре. Ти знаєш, Сузя, мені не вільно про се говор…

Фразеологічний словник української мови

гострий на язик (на слово, на слова, на мову і т.ін.)

Здатний влучно, дошкульно і т.ін. висловлюватися; дотепний. Замолоду була Мар'я красива, швидка, весела… і на язик гостра (Панас Мирний); Надто гострий він на язик, не змовчить, не стерпить неправди (К. Гордієнко); Гострий раніше на язик, Убогий став тепер потайкуватий, обережний (П. Панч); Смішне найбільше впадало в очі спостережливій і гострій на язик Каті (В. Козаченко); А була в нас дівка, бідова така, на слово гостра, і рішила вона… скупатись у тому ставу одної ночі (Легенди і перекази); Гострий на слово, з доброю реакцією, з іронічною посмішкою,.. він спочатку багатьох буквально зачарував (Б. Олійник); Іван: Гострий ти на слова, та яки…

Фразеологічний словник

бити словом (словами) кого і без додатка

Неприємно вражати когось своїми репліками, зауваженнями і т.ін. Руфін: Ти боляче мене словами б'єш… гірка се правда… Та нема вже ради… запався шлях до чесного життя… мені одно лишилось — чесно вмерти (Леся Українка); Висловлюватися влучно, різко, дошкульно. Руфін: Адже в його листах, у кожнім слові, загонисту вояцьку вдачу видно: він словом бив, немов вояк мечем (Леся Українка).

Фразеологічний словник

бистрий на слово

Який не задумаючись, дає метку, влучну відповідь. Антон Коза, говіркий, насмішкуватий, бистрий на слово (О. Копиленко).

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Говорюща риба · 1931
…до одної родини. Балакуща риба, яка, крім балакучости й доброго серця, була ще дуже молодою, не розуміла, чому сумують батьки, коли так приємно говорити, адже яка розкіш вимовити слово, а тоді дивитися, як воно кольоровими бульбашками рухається крізь воду, одного разу навіть підсліпуватий хижак, що доживав віку на дні, на свій сором, не розгледівши, що то не чер…
literary_fts · 5cbffa78_c0000

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A1 M04stress-and-melodyвивчаєтьсявідкрити →
A1 M16verbs-group-oneвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 2 модулі

Переклад

слово
word (unit of language)a worda verbal expression, utterance, or phrasea speech, presentation, orationthe facility of speech, language, verbal articulationa literary genre

Джерело: dmklinger