шанувати[шанува́ти]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
шанува́ти - у ю, - у єш, недок. , перех. 1》 Відчувати або виявляти глибоку повагу, пошану до когось, чогось; поважати. || також у спол. зі сл. повік, свято і т. ін. Цінячи когось, вшановувати. || чим і без додатка . Виконувати якісь церемоніальні дії, здійснювати певний ритуал, вшановуючи когось. || також із сл. глибоко. Надавати чомусь великого значення; цінити. || Цінячи, берегти. || розм. Брати до уваги; зважати на щось. Прош у люб и ти й шанув а ти жарт. — усталена формула, яка вживається, коли знайомлять кого-небудь з кимось. Шанув а ти п а м'ять — а) згадуючи кого-небудь, виявляти чимось свою повагу, пошану; б) вшановуючи кого-, що-небудь, відзначати пам'ятну дату, річницю, ювілей тощо. 2》 Виявляти турботу, дбати про кого-небудь; піклуватися, доглядати. || Ставитися з особливою повагою, ніжністю, виявляючи турботу, піклування ( перев. про членів родини). || у сполуч. зі сл. себе.…
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 23 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| шанува́тимем | майбутній, множина, 1 ос. |
| шанува́тимемо | майбутній, множина, 1 ос. |
| шанува́тимете | майбутній, множина, 2 ос. |
| шанува́тимуть | майбутній, множина, 3 ос. |
| шанува́тиму | майбутній, однина, 1 ос. |
| шанува́тимеш | майбутній, однина, 2 ос. |
| шанува́тиме | майбутній, однина, 3 ос. |
| шано́вано | |
| шану́ймо | наказовий, множина, 1 ос. |
| шану́йте | наказовий, множина, 2 ос. |
| шану́й | наказовий, однина, 2 ос. |
| шанува́ти | інфінітив |
| шанува́ла | минулий, жін. |
| шанува́в | минулий, чол. |
| шанува́ло | минулий, сер. |
| шанува́ли | минулий, множина |
| шану́ємо | теперішній, множина, 1 ос. |
| шану́єм | теперішній, множина, 1 ос. |
| шану́єте | теперішній, множина, 2 ос. |
| шану́ють | теперішній, множина, 3 ос. |
| шану́ю | теперішній, однина, 1 ос. |
| шану́єш | теперішній, однина, 2 ос. |
| шану́є | теперішній, однина, 3 ос. |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| шанувать | інфінітив |
Синоніми та антоніми
Літературні засвідчення
…атка золота, Пливе Вона — минає зорі. О, край Петрарки й край Тезея! Край мрій, колізій, Колізея!.. Ще Юлій Цезар і Нерон Навчали в нім божків любити, Навчали різатись і битись Та шанувати блиск корон. Відтоді всохла навіть Лета. Відтоді вимерли поети. Вона ж усе шука мети, — Стромля в зеніт зіньки й персти, Шукає "Раю" в атмосфері — В якійсь там сфері у етері, — Ри…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger