This checkpoint closes A1.4. Nothing here is a new grammar lesson. The goal is to prove that you can put five small topics together: clock time, calendar words, weather, a normal day, and free-time plans.
By the end, you can:
- ask and answer Котра година? and О котрій?;
- use calendar phrases such as у понеділок, у січні, влітку;
- describe weather with тепло, холодно, сонячно, іде дощ;
- tell a short day story with спочатку, потім, після цього, нарешті;
- make a weekend plan with a day, a time, weather, and one free-time activity.
Що ми знаємо?
You already have the A1.4 toolkit. Think of it as five cards.
| Card | Safe question | Safe answer |
|---|---|---|
| Time now | Котра година? | Зараз сьома. |
| Schedule | О котрій зустріч? | О десятій ранку. |
| Calendar | Коли? | У суботу, у квітні, влітку. |
| Weather | Яка погода? | Тепло і сонячно. |
| Free time | Що робиш у вихідні? | Гуляю, читаю, ходжу в кіно. |
For a checkpoint answer, do not try to show every form you know. Build one small scene. A safe plan has four parts:
У суботу о десятій ходімо в парк.
Якщо буде дощ, ходімо в музей.
Ввечері я часто слухаю музику.Support after the Ukrainian lines:
| Українська | English support |
|---|---|
| У суботу о десятій ходімо в парк. | On Saturday at ten, let’s go to the park. |
| Якщо буде дощ, ходімо в музей. | If it rains, let’s go to the museum. |
| Ввечері я часто слухаю музику. | In the evening I often listen to music. |
This is also a self-check. If you can answer коли?, о котрій?, яка погода?, and що робиш? in one scene, A1.4 is working.
Час, дні і погода
Читання
Read the week plan aloud. It reuses the earlier modules without adding a new grammar topic.
Цього тижня я маю простий план.
У понеділок я працюю з дев'ятої до п'ятої.
У вівторок о сьомій вечора вивчаю українську.
У середу буде холодно, тому я читаю вдома.
У четвер буде тепло і сонячно.
У п'ятницю я гуляю після роботи.
У суботу о десятій друзі їдуть до Києва.
У неділю, якщо буде дощ, ми ходимо в музей.
Ввечері я часто слухаю музику.
Мені подобається осінь.Support after the Ukrainian lines:
| Українська | English support |
|---|---|
| Цього тижня я маю простий план. | This week I have a simple plan. |
| У понеділок я працюю з дев’ятої до п’ятої. | On Monday I work from nine to five. |
| У вівторок о сьомій вечора вивчаю українську. | On Tuesday at seven in the evening I study Ukrainian. |
| У середу буде холодно, тому я читаю вдома. | On Wednesday it will be cold, so I read at home. |
| У четвер буде тепло і сонячно. | On Thursday it will be warm and sunny. |
| У п’ятницю я гуляю після роботи. | On Friday I walk after work. |
| У суботу о десятій друзі їдуть до Києва. | On Saturday at ten, friends go to Kyiv. |
| У неділю, якщо буде дощ, ми ходимо в музей. | On Sunday, if it rains, we go to a museum. |
| Ввечері я часто слухаю музику. | In the evening I often listen to music. |
| Мені подобається осінь. | I like autumn. |
Answer in short phrases:
- Коли я працюю?
- О котрій я вивчаю українську?
- Яка погода буде у середу?
- Куди друзі їдуть у суботу?
- Що ми робимо, якщо буде дощ?
Питання і відповідь
Граматика
Use these six checkpoint checks as a repair map.
Season phrases for time
Use the ready season phrases: взимку, навесні, влітку, восени. They answer коли? and can stand at the beginning of a short line:
Взимку холодно.
Взимку ліс холодний.
Навесні тепло.
Влітку я часто гуляю.
Восени часто йде дощ.Support after the Ukrainian lines:
| Українська | English support |
|---|---|
| Взимку холодно. | In winter it is cold. |
| Взимку ліс холодний. | In winter the forest is cold. |
| Навесні тепло. | In spring it is warm. |
| Влітку я часто гуляю. | In summer I often walk. |
| Восени часто йде дощ. | In autumn it often rains. |
Calendar phrases and the action question
For days, keep the whole phrase: у понеділок, у середу, в суботу. For months, use у/в plus the month form: у січні, у квітні, в серпні, у жовтні. The checkpoint question can be full or short: Коли відбудеться дія? or simply Коли?
Коли зустріч? — У суботу.
Коли день народження? — У жовтні.Support after the Ukrainian lines:
| Українська | English support |
|---|---|
| Коли зустріч? — У суботу. | When is the meeting? — On Saturday. |
| Коли день народження? — У жовтні. | When is the birthday? — In October. |
Full-hour time
For the clock, answer Котра година? with the hour word: перша, друга, сьома, десята. For an action time, answer О котрій? with о/об:
Зараз сьома.
Зустріч о сьомій.
Урок о сьомій годині.
Фільм о десятій годині.
Фільм об одинадцятій.Support after the Ukrainian lines:
| Українська | English support |
|---|---|
| Зараз сьома. | It is seven now. |
| Зустріч о сьомій. | The meeting is at seven. |
| Урок о сьомій годині. | The lesson is at seven o’clock. |
| Фільм о десятій годині. | The film is at ten o’clock. |
| Фільм об одинадцятій. | The film is at eleven. |
Minute, quarter, and half-hour phrases
For recognition, keep a few safe phrases from the time lesson: Десята тридцять, пів на восьму, and п’ять по восьмій.
Зараз десята тридцять.
Зараз пів на восьму.
Зараз п'ять по восьмій.Support after the Ukrainian lines:
| Українська | English support |
|---|---|
| Зараз десята тридцять. | It is ten thirty. |
| Зараз пів на восьму. | It is half past seven. |
| Зараз п’ять по восьмій. | It is five past eight. |
Routine planning
Connect time with actions. A small day story can be enough:
Спочатку я прокидаюся о сьомій.
Потім працюю з дев'ятої до п'ятої.
Після обіду гуляю, якщо тепло.
Нарешті ввечері читаю.Support after the Ukrainian lines:
| Українська | English support |
|---|---|
| Спочатку я прокидаюся о сьомій. | First I wake up at seven. |
| Потім працюю з дев’ятої до п’ятої. | Then I work from nine to five. |
| Після обіду гуляю, якщо тепло. | After lunch I walk if it is warm. |
| Нарешті ввечері читаю. | Finally, in the evening I read. |
Абзац про день
Nature and weather description
Weather lines are short. Ukrainian does not need an English-style subject: тепло, холодно, сонячно, хмарно, іде дощ, іде сніг. You can add a place:
Надворі прохолодно.
У лісі зелена трава.
Вранці світить сонце.Support after the Ukrainian lines:
| Українська | English support |
|---|---|
| Надворі прохолодно. | Outside it is cool. |
| У лісі зелена трава. | In the forest there is green grass. |
| Вранці світить сонце. | In the morning the sun is shining. |
Діалог
Read the planning dialogue. It combines time, calendar, weather, routine, and free time in one practical scene.
Оля: Добрий день! Плануємо вихідні?
Данило: Так. Коли їдемо?
Оля: У суботу о десятій ранку.
Данило: Яка буде погода?
Оля: Буде тепло і сонячно.
Данило: Чудово. Спочатку їдемо до парку?
Оля: Так, а потім ходімо в музей.
Данило: О котрій годині йдемо в музей?
Оля: О першій. Якщо буде дощ, спочатку йдемо в музей.
Данило: А ввечері?
Оля: Ввечері я рідко працюю, тому давай слухати музику.
Данило: Добре. До побачення!Support after the Ukrainian lines:
| Українська | English support |
|---|---|
| Оля: Добрий день! Плануємо вихідні? | Olia: Good afternoon! Are we planning the weekend? |
| Данило: Так. Коли їдемо? | Danylo: Yes. When are we going? |
| Оля: У суботу о десятій ранку. | Olia: On Saturday at ten in the morning. |
| Данило: Яка буде погода? | Danylo: What will the weather be like? |
| Оля: Буде тепло і сонячно. | Olia: It will be warm and sunny. |
| Данило: Чудово. Спочатку їдемо до парку? | Danylo: Great. First we go to the park? |
| Оля: Так, а потім ходімо в музей. | Olia: Yes, and then let’s go to the museum. |
| Данило: О котрій годині йдемо в музей? | Danylo: What time are we going to the museum? |
| Оля: О першій. Якщо буде дощ, спочатку йдемо в музей. | Olia: At one. If it rains, first we go to the museum. |
| Данило: А ввечері? | Danylo: And in the evening? |
| Оля: Ввечері я рідко працюю, тому давай слухати музику. | Olia: In the evening I rarely work, so let’s listen to music. |
| Данило: Добре. До побачення! | Danylo: Good. Goodbye! |
📋 Підсумок
A1.4 is ready when you can build one connected plan:
У суботу о десятій ранку я їду до Києва.
Спочатку буде тепло і сонячно.
Потім я гуляю в парку.
О першій ходімо в музей.
Якщо буде дощ, я читаю вдома.
Ввечері я слухаю музику.Support after the Ukrainian lines:
| Українська | English support |
|---|---|
| У суботу о десятій ранку я їду до Києва. | On Saturday at ten in the morning I go to Kyiv. |
| Спочатку буде тепло і сонячно. | First it will be warm and sunny. |
| Потім я гуляю в парку. | Then I walk in the park. |
| О першій ходімо в музей. | At one, let’s go to the museum. |
| Якщо буде дощ, я читаю вдома. | If it rains, I read at home. |
| Ввечері я слухаю музику. | In the evening I listen to music. |
Write your own six-line checkpoint answer. Include:
- one day: у суботу;
- one time: о десятій;
- one weather line: буде тепло;
- one sequence word: спочатку or потім;
- one free-time action: гуляю, читаю, слухаю музику;
- one alternative: якщо буде дощ….
You have now reviewed the A1.4 toolkit: clock time, calendar words, seasons, weather, daily routine, free time, sequence, and frequency. Next comes A1.5: places, the city, directions, and transport.
Час, дні і погода
(see lesson, §Що ми знаємо?)
Питання і відповідь
(see lesson, §Читання)
Абзац про день
(see lesson, §Routine planning)