ISTORIO — ISTORIO

ISTORIO - Історіографія

Historiography Track — 136 modules

📖 136 modulesмодулів💬 4,000 target wordsцільових слів

ISTORIO Build Status

0 available · 0 reviewed · 136 planned

Historiography & Methodology

Що таке історіографія?

Introduction to Historiography: Who Writes History?

🔒

Українська історіографічна традиція

The Ukrainian Historiographical Tradition: A Battle for Narrative

🔒

Російська імперіальна історіографія

How Russia Weaponized the Past: From Karamzin to Putin

🔒

Радянська історіографія: Деформації

Soviet Historiography: Deformations and Control

🔒

Польський погляд на українську історію: від «Кресів» до Ґедройця

The Polish View of Ukrainian History: From "Kresy" to Giedroyc

🔒

Діаспора та західні історики: Історія в екзилі

Diaspora and Western Historians: History in Exile

🔒

Нова українська історіографія після 1991

The New Ukrainian Historiography After 1991

🔒

Методологія деколонізації: Український фронт

Від Саїда до Забужко: Як Україна вчиться говорити за себе

🔒

Критика джерел: Принципи та практика

Source Criticism: Principles and Practice

🔒

Історична пам'ять і політика: Як нації конструюють своє минуле

Historical Memory and Politics: How Nations Construct Their Past

🔒

Primary Sources - Medieval

Повість минулих літ I: Джерело чи інструмент влади?

The Primary Chronicle I: A Source or an Instrument of Power?

🔒

Повість минулих літ II: Ключові фрагменти

Деконструкція головних міфів: варяги, хрещення, помста

🔒

Києво-Печерський патерик: Історія чи Агіографія?

The Kyivan Cave Patericon: History or Hagiography?

🔒

Слово о полку Ігоревім: Автентичність і значення

The Tale of Igor's Campaign: Authenticity and Meaning

🔒

Галицько-Волинський літопис I: Про Данила

The Galician-Volhynian Chronicle I: On Danylo

🔒

Галицько-Волинський літопис II: Стиль і світогляд

The Galician-Volhynian Chronicle II: Style, Worldview, and Narrative Agenda

🔒

Грамоти та акти: Княжі документи

Charters and Acts: The Legal Documents of Kyivan Rus'

🔒

Синтез: Методи роботи з середньовічними джерелами

Synthesis: Methods for Working with Medieval Sources

🔒

Primary Sources - Cossack Era

Козацькі літописи: Народження історіографії

Три погляди на одну добу: Самовидець, Грабянка, Величко

🔒

Літопис Самовидця: Голос очевидця

The Eyewitness Chronicle: Voice of a Witness

🔒

Літопис Грабянки: Народження козацького міфу

The Hrabianka Chronicle: Birth of the Cossack Myth

🔒

Літопис Величка: Документи, правда і пропаганда

The Velychko Chronicle: Documents, Truth, and Propaganda

🔒

Універсали Хмельницького: Голос гетьмана

Khmelnytsky's Universals: The Hetman's Voice

🔒

Переяславські статті: Текст і контекст

The Pereyaslav Articles: Text and Context

🔒

Конституція Орлика: Перша європейська?

The Orlyk Constitution: Europe's First?

🔒

Листи Мазепи: Дипломат і меценат

The Hetman in Letters: Between Imperial Service and State-Building

🔒

Документи Січі: Козацьке самоврядування

The Sich as a State: A Study in Cossack Governance, Law, and Historiography

🔒

Синтез: Голоси козацької доби

Synthesis: Voices of the Cossack Era

🔒

Modern Primary Sources - 19th-20th Century

Книги Буття: Шевченко та Кирило-Мефодіївці

The Books of Genesis: The Cyril and Methodius Brotherhood as a Political Program

🔒

Шевченко як поле битви: «Заповіт» і листи

Shevchenko as a Battlefield: The "Testament" and Letters

🔒

Валуєвський циркуляр: Текст та контекст

The Valuev Circular: Text and Context of a Language Ban

🔒

Емський указ: Анатомія заборони

The Ems Ukaz: Anatomy of a Ban

🔒

Франко: Політичні есе

Народження ідеології незалежності та критика «реальної політики»

🔒

Універсали УНР: Чотири кроки до незалежності

The Universals of the UNR: Four Steps to Independence

🔒

Акт Злуки 1919: Символ єдності

The 1919 Unification Act: A Symbol of Unity

🔒

Свідчення Голодомору: Усна історія як поле битви

Holodomor Testimonies: Oral History as a Battlefield

🔒

Свідчення Голодомору II: Документи

Holodomor Testimony II: The Documents

🔒

Синтез: Джерела нової доби

A Synthesis: Sources of the Modern Era

🔒

Primary Sources - Dissidents & Independence

Самвидав: Що це було?

Underground Publishing as a Tool of Resistance

🔒

Листи Василя Стуса: Критика джерела та зіткнення наративів

Vasyl Stus's Letters: Source Criticism and the Clash of Narratives

🔒

«Український вісник» Чорновола

The Chronicle of Resistance and the Samvydav Press

🔒

Меморандум Української Гельсінської групи

Human Rights as a Weapon: Deconstructing the Helsinki Narrative

🔒

Акт проголошення незалежності: Текст і контекст

The Act of Independence: Text, Context, and Competing Narratives

🔒

Синтез: Голоси опору та дисидентські джерела

Synthesis: Voices of Resistance and Dissident Sources

🔒

Thematic Deep Dive - Holodomor Studies

Голодомор: Історіографія теми

The Holodomor: A Historiography

🔒

Механізми Голодомору I: Колективізація

Mechanisms of the Holodomor I: Collectivization

🔒

Механізми Голодомору II: "Чорні дошки" та блокада

The Mechanisms of the Holodomor II: "Black Boards" and Blockade

🔒

Географія Голодомору: Регіональні відмінності

The Geography of the Holodomor: Regional Differences

🔒

Свідки і свідчення: Усна історія Голодомору

Witnesses and Testimonies: Oral History of the Holodomor

🔒

Визнання Голодомору геноцидом: Правовий та історіографічний аспект

Holodomor Genocide Recognition: The Legal and Historiographical Dimension

🔒

Синтез: Голодомор як об'єкт дослідження

🔒

Thematic Deep Dive - Executed Renaissance

Розстріляне відродження: Контекст 1920-х

🔒

Літературна дискусія 1925-1928: Битва за український модернізм

The Literary Discussion of 1925-1928: The Battle for Ukrainian Modernism

🔒

Хвильовий: «Геть від Москви!»

Khvylovyi's Pamphlets and the Fight for Ukraine's Cultural Path

🔒

Театр Курбаса: Реформа і знищення

The Kurbas Case: Avant-Garde, Nation, and State Terror

🔒

Механізм знищення: 1930-1937

🔒

Розстріляне відродження як культурний геноцид

The Executed Renaissance as Cultural Genocide

🔒

Thematic Deep Dive - Religious Identity

Спадщина Хрещення: Візантійська традиція

The Legacy of Baptism: The Byzantine Tradition

🔒

Берестейська унія: Глибокий аналіз

Розкол, що визначив історію України

🔒

Православна ідентичність XVII ст.: між реформою та анексією

Orthodox Identity in the 17th Century: Between Reform and Annexation

🔒

Греко-католицька церква: Між Сходом і Заходом

The Ukrainian Greek-Catholic Church: An Identity Forged in Resistance

🔒

Радянська антирелігійна політика: Ідеологічна війна чи інструмент геноциду?

Soviet Anti-Religious Policy: An Ideological War or a Tool of Genocide?

🔒

Синтез: Релігія і національна ідентичність

Synthesis: Religion and National Identity

🔒

Thematic Deep Dive - Diaspora Studies

Перша хвиля еміграції: Трудова (1880-1914)

The Great Economic Migration: Causes, Realities, and Narratives

🔒

Друга хвиля: Політична еміграція 1920-х

The Second Wave: Interwar Political Emigration

🔒

Третя хвиля: ДіПі (1945-1950)

The Third Wave: Displaced Persons (1945-1950)

🔒

Діаспорні організації: UCC, UCCA, OUN

Держава в еміграції чи етнічне лобі?

🔒

Діаспорні науковці: Збереження спадщини

Битва за українознавство на Заході

🔒

Синтез: Ковчег нації чи транснаціональна мережа?

Diaspora Synthesis: Ark of the Nation or Transnational Network?

🔒

Regional Perspectives I - Western Lands

Галичина під Австрією: Особлива доля

Galicia under Austria: A Special Fate

🔒

Галицький національний рух: битва за ідентичність

The Galician National Movement: A Battle for Identity

🔒

Буковина між імперіями: Зіткнення наративів

Bukovyna Between Empires: A Clash of Narratives

🔒

Закарпаття: Тисячоліття на перехресті

🔒

Волинь: Пам'ять і травма

Volhynia: Memory and Trauma

🔒

Синтез: Західні землі — Історичні траєкторії та сучасні наративи

Synthesis: Western Lands — Historical Trajectories and Modern Narratives

🔒

Regional Perspectives II - East & South

Слобожанщина: Формування ідентичності

Slobozhanshchyna: The Forging of an Identity

🔒

Донбас: Індустріалізація та ідентичність

Деконструкція міфу про «віковічну російську землю»

🔒

Крим: Багатошарова історія

Crimea: A Multi-layered History

🔒

Південь: Колонізація та міфи «Новоросії»

Deconstructing the Imperial Myth of "Novorossiya"

🔒

Синтез: Регіональна різноманітність

Єдність у різноманітності: Історіографія українських регіонів

🔒

Imperial Mechanisms - The Co-optation Cycle

Механізм кооптації: Теоретична рамка

The Mechanism of Co-optation: A Theoretical Framework

🔒

Переяславський цикл: Хмельницький → Руїна

Від протекторату до Руїни: Анатомія імперського поглинання

🔒

Мазепинський цикл: 20 років вірності → анафема

The Mazepa Cycle: 20 Years of Loyalty → Anathema

🔒

Розумовський цикл: Останній гетьман

The Last Hetman and the Price of Co-optation

🔒

Радянська українізація: Пастка 1920-х

The Soviet Ukrainization Policy as a Trap in the 1920s

🔒

Хрущов — Шелест — Щербицький: Цикл відлиги та русифікації

Khrushchev — Shelest — Shcherbytsky: The Cycle of Thaw and Russification

🔒

Янукович: Сучасна версія циклу

Yanukovych: A Modern Iteration of the Co-optation Cycle

🔒

Синтез: Чому цикл повторюється?

Synthesis: Why the Cycle Repeats

🔒

Crossroads - Pivotal Turning Points

Переяслав 1654: Які були альтернативи?

Pereiaslav 1654: What were the alternatives?

🔒

Полтава 1709: Якби Мазепа переміг?

Poltava 1709: What If Mazepa Had Won?

🔒

УНР 1917-1921: Стратегічні помилки

🔒

1991: Чому 90% сказали «так»?

🔒

Помаранчева vs Гідності: Чому різні результати?

A Tale of Two Revolutions: Why Different Outcomes?

🔒

Синтез: Закономірність чи випадок?

Synthesis: Inevitable Patterns or Contingent Choices?

🔒

The West and Ukraine - Pattern of Abandonment

1918-1921: Чому Антанта не допомогла УНР?

1918-1921: Why the Entente did not help the Ukrainian People's Republic

🔒

1945: Ялта і друга зрада Заходу

The Yalta Conference, Forced Repatriation, and the Historiography of Betrayal

🔒

1991: Промова «Курча по-київськи»

How the West Feared Ukrainian Independence

🔒

Будапештський меморандум: Гарантії без гарантій

The Budapest Memorandum: Assurances without Guarantees

🔒

Чорноморський флот: Троянський кінь у Севастополі

The Black Sea Fleet: A Trojan Horse in Sevastopol

🔒

100

Бухарест 2008: Вето на безпеку

Bucharest 2008: A Veto on Security

🔒

101

2014: Анексія без відповіді

2014: Annexation Without Consequence

🔒

102

Синтез: 2022 — Зміна парадигми?

Synthesis: 2022 — A Paradigm Shift in Western Policy?

🔒

Economic Exploitation - Material Basis of Colonialism

103

Економіка імперії: Україна як житниця

Imperial Economy: Ukraine as the Breadbasket

🔒

104

Радянська індустріалізація: Хто платив?

Soviet Industrialization: Who Paid the Price?

🔒

105

Голодомор: Економіка геноциду

The Holodomor: The Economics of Genocide

🔒

106

Газова зброя: Економічна війна 1991-2022

Gas as a Weapon: The Economic War of 1991-2022

🔒

107

Економічна деколонізація: Боротьба наративів

Economic Decolonization: A Battle of Narratives

🔒

Information Warfare - Narrative as Weapon

108

«Малоросія»: Як створювався міф

"Little Russia": The Making of a Myth

🔒

109

Радянська пропаганда: Механізми

The Soviet Propaganda Machine: Mechanisms of Narrative Control

🔒

110

Сучасна російська дезінформація

Архітектура, методологія та наративи війни без зброї

🔒

111

Західні медіа: Сліпі плями

Western Media: Blind Spots and Unwitting Collaboration

🔒

112

Українські контрнаративи

Боротьба за правду в інформаційній війні

🔒

113

Синтез: Хто виграє війну наративів?

Synthesis: Who is Winning the Narrative War?

🔒

Polish-Ukrainian Relations - 600 Years of Complexity

114

Польща і Україна: Симбіоз і конфлікт

Poland and Ukraine: Symbiosis and Conflict

🔒

115

1918-1920: Війна і союз одночасно

The Polish-Ukrainian Paradox: War and Alliance in 1918-1920

🔒

116

Волинь 1943: Трагедія і контекст

Volhynia 1943: Tragedy and Context

🔒

117

Синтез: 2022 — Історичний перелом у польсько-українських відносинах

Synthesis: 2022 — A Historical Turning Point in Polish-Ukrainian Relations

🔒

Jewish-Ukrainian Relations - Shared Land, Contested Memory

118

Євреї в Україні до 1917: Спільна земля, розділена пам'ять

Jews in Ukraine before 1917: Shared Land, Divided Memory

🔒

119

Голокост в Україні: Співучасть і рятування

The Holocaust in Ukraine: Complicity and Rescue

🔒

120

Радянський антисемітизм

Антисемітизм «без антисемітів»: ідеологія та практика в СРСР

🔒

121

Синтез: Зеленський, єврейська ідентичність та війна наративів

Synthesis: Zelensky, Jewish Identity, and the War of Narratives

🔒

Cultural Revival Cycles - Persecution and Renaissance

122

Цикл культурних відроджень: Теорія

The Cycle of Cultural Revivals: A Theory

🔒

123

Після Емса: Галицький розквіт

🔒

124

Після Сталіна: Шістдесятники

The Thaw, The Poets, and The KGB: A Historiographical Autopsy

🔒

125

Синтез: Культурна деколонізація після 2014 року

Synthesis: Cultural Decolonization After 2014

🔒

Ukrainian Agency - Not Just Victims

126

Культурна резистенція: Стратегії виживання

Cultural Resistance: Strategies for Survival

🔒

127

Громадянське суспільство: Держава без держави

Civil Society: A State Without a State

🔒

128

Гранітна революція 1990: Перший Майдан

The Revolution on Granite: The First Maidan

🔒

129

2004: Сєвєродонецький з'їзд і "перша спроба" розколу України

The 2004 Severodonetsk Congress and the "First Attempt" to Split Ukraine

🔒

130

Жінки в революціях: Прихована історія

Recovering Female Agency in Ukraine’s Defining Moments

🔒

131

Чому 2022 спрацювало? Анатомія стійкості

Why 2022 Worked: Anatomy of Resilience

🔒

132

Українська м'яка сила: Культурна дипломатія

Ukrainian Soft Power: Cultural Diplomacy

🔒

133

Синтез: Від жертви до суб'єкта

Synthesis: From Victim to Agent

🔒

Final Synthesis - The Ukrainian Question

134

Українське питання XXI століття

The "Ukrainian Question" in the 21st Century

🔒

135

Тяглість культурного геноциду: 1937 vs 2022

The Continuity of Cultural Genocide: 1937 vs 2022

🔒

136

Фінальний синтез: Що ми дізналися

Кінець курсу як початок критичного мислення

🔒