Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · В

вантажівка[вантажі́вка]

іменник · [ʋɐntɐˈʒʲiu̯kɐ] · «вантажний автомобіль»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFeminine noun phrase reduction, вантажна машина + -івка
готовоМорфологія14 форм
готовоНаписання і вимова1 джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс5 модулів
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

ванта́жівка -и, ж. 1》 Вантажний автомобіль. 2》 Про несухопутний транспортний засіб, призначений для перевезення вантажів.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ВАНТАЖІ́ВКА, и, ж., розм. Вантажний автомобіль. Ревуть на всі Городища і перелунюють в лісах і перелісках мотори вантажівок та автобусів (В. Яворівський); Усі бічні вулиці були перегороджені вантажівками й бетеерами (Ю. Андрухович).

Етимологія

Feminine noun phrase reduction, вантажна машина + -івка

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 14 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийвантажі́вкавантажі́вки
Родовийвантажі́вкивантажі́вок
Давальнийвантажі́вцівантажі́вкам
Знахіднийвантажі́вкувантажі́вки
Оруднийвантажі́вкоювантажі́вками
Місцевийвантажі́вцівантажі́вках
Кличнийвантажі́вковантажі́вки

Написання і вимова

Правопис
вантажі́вка іменник жіночого роду Орфографічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
ваговоз
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Гончар О. · Олесь Гончар. Собор · 1918
…ирокою додому. Нагнувшись до керма, натискуєш на педалі, чешеш по бруківці, авоська з хлібиною теліпається, десь у кінці передмістя сонця червоний гарбуз котиться в пилюку. Велика вантажівка поперед тебе мчить з блідолицими заводськими мадоннами. Сидять під брезентовою халабудою в робочому одязі, напрацьовані, неговіркі, стомлено з будки на тебе поглядають. Котрась по…
literary_fts · f9304c4c_c0014

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M35motion-base-reviewcontent_backfillвідкрити →
B1 M36motion-prefixes-arrivalcontent_backfillвідкрити →
B1 M38motion-prefixes-departurecontent_backfillвідкрити →
B1 M39motion-prefixes-in-outcontent_backfillвідкрити →
B1 M40motion-prefixes-transitcontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 5 модулі

Переклад

вантажівка
truck, lorrydump truck

Джерело: dmklinger