Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · В

ввечері[вве́чері]

прислівник · [ˈʋːɛt͡ʃerʲi] · «in the evening»
✓ Питома українська лексикаCEFR A1 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняUniverbation of в + ве́чері, in this instance possibly a corruption of ве́чорі, locative case of ве́чір.
готовоМорфологія1 форма
готовоНаписання і вимова2 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія3 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс2 модулі
готовоПереклад4 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

вве́чері (ув е чері), присл. Вечірньою порою, у вечірній час.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ВВЕ́ЧЕРІ (УВЕ́ЧЕРІ), присл. Вечірньою порою, у вечірній час. Знов засвітилося в його хаті ввечері (Марко Вовчок); І вдень, і ввечері там соловей співав (Л. Глібов); – Я повернусь увечері або вночі (Ю. Смолич); Увечері, бувало, сидимо, – задумаюсь, затихну, засумую (Л. Костенко).

Етимологія

Univerbation of в + ве́чері, in this instance possibly a corruption of ве́чорі, locative case of ве́чір.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

прислівник · 1 форма · VESUM

Форми
ФормаПозначка
вве́чері

Написання і вимова

Правопис
вве́чері прислівник незмінювана словникова одиниця Орфографічний словник української мови
Орфоепія
вве́чері [ўвечеир'і] = увечері присл. Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
звечораувечері
Антоніми:
вранці
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела антонімів: miyklas.com.ua

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Московіада · 1960
…зламна. Голіцин подає руку і довго тисне її. Він славний хлопець. У ньому немає ані краплі дурного імперського шовінізму Але він дуже любить братерство. Свободу. Рівність. — Учора ввечері я подумав про те, що Бога немає, — сумовито інформує Ройтман. — Учора ввечері? — дивується Горобець. — Ти зобов’язаний думати так завжди. Згідно зі статутом тієї б(...) партії, до…
literary_fts · e27925aa_c0041

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A1 M25my-dayвивчаєтьсявідкрити →
A1 M49yesterdayвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 2 модулі

Переклад

ввечері
in the eveningin the morningby dayat night

Джерело: dmklinger