видно[ви́дно]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
ви́дно 1》 присудк. сл. Можна бачити, доступно зорові. 2》 присудк. сл. Світло, ясно. || перен. Ясно, зрозуміло, можна розібратись у чомусь. 3》 вставн. сл. Уживається в знач. слів напевно , очевидно .
ВИ́ДНО. 1. пред. Можна бачити, доступно зорові. Не чутно нічого, не видно нікого, тільки Дніпро шумить та дерева шелестять (Марко Вовчок); Раїсі видно було, як у другій хаті Тася присіла перед грубкою (М. Коцюбинський); Розбійники римські простягали руки й сюди, чітко видно на одному з зображень, як вони колють місцевих людей своїми короткими мечами (О. Гончар); Ясного дня звiдтiль видно майже всю Буковину i Волощину – аж до Румунських Карпат (Р. Андріяшик). 2. пред. Світло, ясно. – Мамо, гляньте, як видно надворі! Я бачу ввесь двір і садок (І. Нечуй-Левицький); В хаті електрика. Дуже видно в хаті (М. Рудь); Сонце уже лягло, занурилося в холодні хвилі моря, а навкруги було так само видно, як і при ньому (Василь Шевчук); // перен. Ясно, зрозуміло, можна розібратись у чомусь. Переглядаючи рукопис, Ви можете прийняти або одкинути їх [поправки], як на Вашу думку буде краще, бо Вам видніше (М. Коцюбинський). 3. вставн. сл. Уживається в знач. напевно, очевидно. Щось, видно, хороше твердив Шестірний! (Панас Мирний); Ці слова дівчина промовила сухо й різко. Видно, дуже неприємно було їй переказувати це доручення (В. Собко); Студент, видно, думаючий (Р. Іваничук). ◇ (1) [І] сліпо́му ви́дно – цілком зрозуміло, очевидно. Сліпому видно, як валиться їхній [фашистський] картковий будиночок, а вони вдають з себе переможців (Ю. Бедзик); Адже сліпому видно було, що на фронтах, на Південному особливо, настали інші часи: німці вже не знали, котру з дірок найперше затикати, котрий прорив латати позачергово (із журн.); Нема́ (нема́є, не було́, не ви́дно) [і] кінця́-кра́ю (ні кінця́ ні кра́ю, кінця́, кра́ю) див. нема́; Нема́ (нема́є, не було́, не ви́дно, не ста́ло і т. ін.) і слі́ду див. нема́; (2) Сві́ту (сві́та) [бі́лого (Бо́жого)] не ви́дно (рідко не ви́дко): а) стає або стало темно (від сильної зливи, хуртовини, туману, пилу і т. ін.). Як от інколи схопиться заверюха [завірюха] – громом гримить, вітром бурхає, світу Божого не видно (П. Куліш); Хуга замітає снігом дорогу, Мов пекло у полі – світа не видко! (М. Коцюбинський); Якось він недобре прикрив лантух, кури повилазили і давай літати по хаті, битись у вікна, кудкудакати. Збили таку пилюку, що світа не видно (Григорій Тютюнник); – Снігів тих понамітає, що тільки комини з-під них стирчать, морози такі лютують, що птиця на льоту замерзає, хуртовини бували – світу не видно (М. Олійник); б) (за ким – чим) кого-, чого-небудь дуже багато. У нашому селі за Савлуками світу не видно: що хата, то й Савлук (Марко Вовчок); (3) [Там] ви́дно бу́де – обставини покажуть, як далі діяти, що робити. – Спочатку давай пообідаємо, а там видно буде (І. Сенченко); – Куди ж ви, молодий чоловіче? Ночуйте в нас, а завтра видно буде... (П. Колесник); “Може, переду на чоботи дам, а може!.. Одним словом, там видно буде”, – розмірковував Йонька, збираючись у дорогу (Григорій Тютюнник).
Етимологія
Джерело: ЕСУМ, т. 1, с. 1
Морфологія
прислівник · 1 форма · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| ви́дно |
Написання і вимова
- Правопис
- ви́дно 1 присудкове слово незмінювана словникова одиниця ви́дно 2 вставне слово незмінювана словникова одиниця Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Ви́дко і ви́дно, присл. ви́дно і ви́дко, присл. Правописний словник Голоскевича (1929)
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
(і) сліпому видно
Цілком зрозуміло, очевидно. Сліпому видно, як валиться їхній (фашистський) картковий будиночок, а вони вдають з себе переможців (Ю. Бедзик). нема (немає, не було, не видно) (і) кінця-краю (ні кінця ні краю, кінця, краю) чому. 1. Щось простягнулося дуже далеко або високо. Весна застелила степ зеленим несходимим килимом. Нема йому кінця-краю (Я. Качура); Він давно вже вскочив у його (ліс) і повинний би був перейти, а от йому кінця-краю немає (Панас Мирний); Золотисті лани пшениць такі, що їм кінця-краю не видно (В. Гжицький); Чорна буря йде, валує, і все небо від неї чорне, і здається, кінця немає у височінь цій куряві (О. Гончар). 2. Щось дуж…
Фразеологічний словник української мовиЛітературні засвідчення
…ли собою усе подвір'я, аж горобці ніколи не засиджувалися на цямрині колодязя, і по дорозі, якою прямувала гостя до рибалчиної хати докотився їх відгомін до риби, ще заки їй стало видно оселю свого приятеля. — Помагай Біг, — сказала риба, угледівши на подвір'ї рибалчиних дітей і жінку.
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger