Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · В

видно[ви́дно]

прислівник · частка · [ˈʋɪdnɔ] · «visible»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняВидно, як антонім до дієслова нагодивідіймати, відійма, віднімати— див. тися «потрапити, прибути в слушну гоімати.
готовоМорфологія1 форма
готовоНаписання і вимова2 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія4 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

ви́дно 1》 присудк. сл. Можна бачити, доступно зорові. 2》 присудк. сл. Світло, ясно. || перен. Ясно, зрозуміло, можна розібратись у чомусь. 3》 вставн. сл. Уживається в знач. слів напевно , очевидно .

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ВИ́ДНО. 1. пред. Можна бачити, доступно зорові. Не чутно нічого, не видно нікого, тільки Дніпро шумить та дерева шелестять (Марко Вовчок); Раїсі видно було, як у другій хаті Тася присіла перед грубкою (М. Коцюбинський); Розбійники римські простягали руки й сюди, чітко видно на одному з зображень, як вони колють місцевих людей своїми короткими мечами (О. Гончар); Ясного дня звiдтiль видно майже всю Буковину i Волощину – аж до Румунських Карпат (Р. Андріяшик). 2. пред. Світло, ясно. – Мамо, гляньте, як видно надворі! Я бачу ввесь двір і садок (І. Нечуй-Левицький); В хаті електрика. Дуже видно в хаті (М. Рудь); Сонце уже лягло, занурилося в холодні хвилі моря, а навкруги було так само видно, як і при ньому (Василь Шевчук); // перен. Ясно, зрозуміло, можна розібратись у чомусь. Переглядаючи рукопис, Ви можете прийняти або одкинути їх [поправки], як на Вашу думку буде краще, бо Вам видніше (М. Коцюбинський). 3. вставн. сл. Уживається в знач. напевно, очевидно. Щось, видно, хороше твердив Шестірний! (Панас Мирний); Ці слова дівчина промовила сухо й різко. Видно, дуже неприємно було їй переказувати це доручення (В. Собко); Студент, видно, думаючий (Р. Іваничук). ◇ (1) [І] сліпо́му ви́дно – цілком зрозуміло, очевидно. Сліпому видно, як валиться їхній [фашистський] картковий будиночок, а вони вдають з себе переможців (Ю. Бедзик); Адже сліпому видно було, що на фронтах, на Південному особливо, настали інші часи: німці вже не знали, котру з дірок найперше затикати, котрий прорив латати позачергово (із журн.); Нема́ (нема́є, не було́, не ви́дно) [і] кінця́-кра́ю (ні кінця́ ні кра́ю, кінця́, кра́ю) див. нема́; Нема́ (нема́є, не було́, не ви́дно, не ста́ло і т. ін.) і слі́ду див. нема́; (2) Сві́ту (сві́та) [бі́лого (Бо́жого)] не ви́дно (рідко не ви́дко): а) стає або стало темно (від сильної зливи, хуртовини, туману, пилу і т. ін.). Як от інколи схопиться заверюха [завірюха] – громом гримить, вітром бурхає, світу Божого не видно (П. Куліш); Хуга замітає снігом дорогу, Мов пекло у полі – світа не видко! (М. Коцюбинський); Якось він недобре прикрив лантух, кури повилазили і давай літати по хаті, битись у вікна, кудкудакати. Збили таку пилюку, що світа не видно (Григорій Тютюнник); – Снігів тих понамітає, що тільки комини з-під них стирчать, морози такі лютують, що птиця на льоту замерзає, хуртовини бували – світу не видно (М. Олійник); б) (за ким – чим) кого-, чого-небудь дуже багато. У нашому селі за Савлуками світу не видно: що хата, то й Савлук (Марко Вовчок); (3) [Там] ви́дно бу́де – обставини покажуть, як далі діяти, що робити. – Спочатку давай пообідаємо, а там видно буде (І. Сенченко); – Куди ж ви, молодий чоловіче? Ночуйте в нас, а завтра видно буде... (П. Колесник); “Може, переду на чоботи дам, а може!.. Одним словом, там видно буде”, – розмірковував Йонька, збираючись у дорогу (Григорій Тютюнник).

Етимологія

Видно, як антонім до дієслова нагодивідіймати, відійма, віднімати— див. тися «потрапити, прибути в слушну гоімати.

Джерело: ЕСУМ, т. 1, с. 1

Морфологія

прислівник · 1 форма · VESUM

Форми
ФормаПозначка
ви́дно

Написання і вимова

Правопис
ви́дно 1 присудкове слово незмінювана словникова одиниця ви́дно 2 вставне слово незмінювана словникова одиниця Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Ви́дко і ви́дно, присл. ви́дно і ви́дко, присл. Правописний словник Голоскевича (1929)

Синоніми та антоніми

Синоніми:
видкослідносвітлоясно
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Фразеологізми та сталі вирази

(і) сліпому видно

Цілком зрозуміло, очевидно. Сліпому видно, як валиться їхній (фашистський) картковий будиночок, а вони вдають з себе переможців (Ю. Бедзик). нема (немає, не було, не видно) (і) кінця-краю (ні кінця ні краю, кінця, краю) чому. 1. Щось простягнулося дуже далеко або високо. Весна застелила степ зеленим несходимим килимом. Нема йому кінця-краю (Я. Качура); Він давно вже вскочив у його (ліс) і повинний би був перейти, а от йому кінця-краю немає (Панас Мирний); Золотисті лани пшениць такі, що їм кінця-краю не видно (В. Гжицький); Чорна буря йде, валує, і все небо від неї чорне, і здається, кінця немає у височінь цій куряві (О. Гончар). 2. Щось дуж…

Фразеологічний словник української мови

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Говорюща риба · 1931
…ли собою усе подвір'я, аж горобці ніколи не засиджувалися на цямрині колодязя, і по дорозі, якою прямувала гостя до рибалчиної хати докотився їх відгомін до риби, ще заки їй стало видно оселю свого приятеля. — Помагай Біг, — сказала риба, угледівши на подвір'ї рибалчиних дітей і жінку.
literary_fts · 5cbffa78_c0003

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A2 M03aspect-in-vocabularycontent_backfillвідкрити →
A2 M04liudyna-i-stosunkycontent_backfillвідкрити →
A2 M05genitive-introcontent_backfillвідкрити →
A2 M12euphony-advancedcontent_backfillвідкрити →
A2 M18dative-nounscontent_backfillвідкрити →
A2 M26instrumental-professioncontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі

Переклад

видно
(it is) visible (predicative)

Джерело: dmklinger