витримати[ви́тримати]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
ви́тримати див. витримувати .
ВИ́ТРИМАТИ див. витри́мувати .
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 16 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| ви́тримаємо | майбутній, множина, 1 ос. |
| ви́тримаєм | майбутній, множина, 1 ос. |
| ви́тримаєте | майбутній, множина, 2 ос. |
| ви́тримають | майбутній, множина, 3 ос. |
| ви́тримаю | майбутній, однина, 1 ос. |
| ви́тримаєш | майбутній, однина, 2 ос. |
| ви́тримає | майбутній, однина, 3 ос. |
| ви́тримано | |
| ви́тримаймо | наказовий, множина, 1 ос. |
| ви́тримайте | наказовий, множина, 2 ос. |
| ви́тримай | наказовий, однина, 2 ос. |
| ви́тримати | інфінітив |
| ви́тримала | минулий, жін. |
| ви́тримав | минулий, чол. |
| ви́тримало | минулий, сер. |
| ви́тримали | минулий, множина |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| витрима | майбутній, однина, 3 ос. |
| витримать | інфінітив |
Написання і вимова
- Правопис
- ви́тримати дієслово доконаного виду Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Ви́тримати, -маю, -маєш, -має Правописний словник Голоскевича (1929)
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
витримати (скласти) іспит
Підтвердити на практиці свої найкращі якості, властивості і т. ін. — Наша сталь витримала іспит в грізні роки війни (Н. Рибак); Наша країна з честю витримала іспит у жорстокій війні з німецько-фашистськими загарбниками (З газети); — Цю працю, марудну і непросту, він взяв як іспит своєї вартості у господарстві. І цей іспит він склав перед родиною... (М. Понеділок). витримувати / витримати роль. Послідовно проводити намічену лінію поведінки. Кірсанов витримував свою роль з колишньою бездоганною артистичністю (Переклад М. Дукина); Йому було майже приємно, що не він сам згоджується на поступки, а стороння особа його умовляє. Треба тільки витрима…
Фразеологічний словник української мовитримати / витримати марку
Керуватися певними нормами поведінки, правилами для збереження своєї репутації, гідності і т.ін. Робота — це не тільки хліб, це твоя совість — завжди пам'ятай про те і тримай марку (З газети); *Образно. Поки був час, хотілося подивитись поля, поглянути, як вони тут, його пшениці, його сорти, чи не підводять, тримають марку (М. Олійник); Саме тому й турбуюся за вас. Щоб ви, так би мовити, до кінця витримали марку! (О. Донченко).
Фразеологічний словниквитримувати / витримати характер
Виявляти стійкість, залишатися вірним власній думці. Карпо Власович аж сопів, так хотів щось сказати, але витримував характер до кінця (В. Кучер); Всі замовкають. Ігор, відчуваючи підступ, хоче витримати характер (І. Багмут); А що, коли вона мала рацію і треба було спробувати запустити ще одну ракету? Ні, він правильно зробив, коли витримав характер до кінця і не погодився (В. Собко).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
…редавати полоненим, а старенька того не розуміла й приєдналася до зітлілих жертв конопатого, що всіх українців нахвалявся вислати до Сибіру, та місця забракло), — або наділи силою витримати тортури, бо я не годен осквернити цього пам'ятника, цієї живої людини, яка не заподіяла нікому жодного лиха, а стільки вистраждала, і очі якої випромінюють лише безмежне добро й с…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger