вночі[вночі́]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
вночі́ (уноч і ), присл. Нічною порою, у нічний час.
ВНОЧІ́ (УНОЧІ́), присл. Нічною порою, у нічний час. Бачить так, як та сова уночі (Номис); Чому не спиш ти уночі, Моя голубко сизокрила? (Т. Шевченко); Вночі хороший дощ рясний Послав нам щедру благостиню (М. Рильський); Ще раніш, так само вночі, забрали в аулі вчителя й колгоспного зоотехніка, і люди не знали, що й думати (Б. Антоненко-Давидович); Ліс .. обминають місцеві люди вночі й навіть удень, боячись переходити через нього (І. Багряний); В таких літах на зорі тільки й спиться, а вночі думки всякі в голову лізуть та привиди – старече безсоння (Григір Тютюнник); Козаки продовжували свій переможний наступ і вночі (з наук.-попул. літ.).
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
прислівник · 1 форма · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| вночі́ |
Написання і вимова
- Правопис
- вночі́ прислівник незмінювана словникова одиниця Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Вночі́, присл. Правописний словник Голоскевича (1929)
- Орфоепія
- вночі́ [ўноуч'і] = уночі присл. Орфоепічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
і вдень і вночі
Завжди, постійно. І вдень і вночі перед очима чорнявії хлопченята, потомлені, поблідлі, привиджуються (Марко Вовчок); — Думала про нього і вдень і вночі, ревниво ховала від рідних його похопливі листівки і майже щодня писала йому у Полтаву (А. Дімаров). ні вдень ні вночі. Ніколи. Не було їй спочинку ні вдень ні вночі (Панас Мирний). яко (як) тать (в нощі (вночі)), зі сл. з’явитися, прийти і под., книжн. Несподівано, раптово, по-злодійському підступно. (Сильвестр (хитаючи головою):) З молитвою пергамента торкайтесь, Щоби не вліз лукавий, яко тать, Не довелось похибки підчищать (І. Кочерга); Напала ти (фашистська Німеччина) на нас... як та зло…
Фразеологічний словник української мовиЛітературні засвідчення
— Твій єдиний порятунок — навчитися повзати по норах і загострити зір, бо живність ховається в щілинах, і щойно вночі всі стають видющими. Ще більше здивувався орел, бо досі він вважав т вій зір дуже гострим, хоча гадюка вже кілька разів йому делікатно натякала, що не гоже бути надто високої думк…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger