Лексикон · термін
вшановувати / шанувати
дієслово · фраза · «to honor (imperf)»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоНаписання і вимова1 джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія48 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
очікуєЗасвідченняочікує корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Складники:
Значення
Курскурсова фраза / chunk
to honor (imperf)
Написання і вимова
- Правопис
- вшано́вувати дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Синоніми:
здійснювати певні заходи з приводу якоїсь події, знаменної дати тощо
ВІДЗНАЧА́ТИздійснювати певні заходи з приводу якоїсь події, знаменної дати тощоСВЯТКУВА́ТИВІДЗНА́ЧУВАТИПРОВО́ДИТИОЗНАМЕНО́ВУВАТИСПРАВЛЯ́ТИОБХО́ДИТИОКРОПЛЯ́ТИОКРО́ПЛЮВАТИОБМИВА́ТИПРИМО́ЧУВАТИвідзна́чи́тивідсвяткува́типровести́вшанува́тиушанува́тиознаменува́тиспра́витиокропи́тиобми́типримочи́ти
виділити кого-, що-небудь серед інших похвалою, нагородою тощо
НАГОРОДИ́ТИПОЖА́ЛУВАТИВІДЗНА́ЧИТИвиділити кого-, що-небудь серед інших похвалою, нагородою тощоВИ́НАГОРОДИТИдати що-небудь як нагороду за якісь послуги або заслуги, плату за працю тощоПРЕМІЮВА́ТИперев. грішмиУДОСТО́ЇТИУШАНУВА́ТИПОШАНУВА́ТИнагоро́джуватижа́лувативідзнача́тивинагоро́джуватиудосто́ювативдосто́юватиушано́вуватившано́вувати
ПОВАЖА́ТИШАНУВА́ТИУШАНО́ВУВАТИЦІНИ́ТИЦІНУВА́ТИПОКЛОНЯ́ТИСЯСХИЛЯ́ТИСЯУКЛОНЯ́ТИСЯОБО́ЖНЮВАТИОБО́ЖУВАТИПРИЗНАВА́ТИМАТИЗГЛЯДЬПРА́ЗНУВАТИПОЧИ́ТУВАТИБЛАГОГОВІ́ТИБОГОТВОРИ́ТИОБОГОТВОРЯ́ТИНА́ВИДІТИ
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела синонімів: services.ulif.org.ua
Фразеологізми та сталі вирази
вшанува́ти / вшано́вувати па́м’ять
Згадати покійного з повагою. Правда, у польських істориків і публіцистів трудно знайти спогад про сього українця-полонофіла (Потебню), але великорус Герцен вшанував його пам’ять щирим і гарячим словом в своїх звісних мемуарах “Былое и думы” (Леся Українка).
Фразеологічний словник української мовиПереклад
вшановувати / шанувати↔
to honor (imperf)
Джерело: learner_english_gloss