Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · В

відмінний[відмі́нний]

прикметник · [ʋʲidʲˈmʲinːei̯] · «excellent»
✓ Питома українська лексикаCEFR A2 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom відмі́на + -ний.
готовоМорфологія32 форми
готовоНаписання і вимова2 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія8 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
готовоПаронім1 позиція
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

відмі́нний -а, -е. 1》 Який чимось відрізняється від кого-, чого-небудь. 2》 Який має високу якість; дуже гарний, дуже добрий.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ВІДМІ́ННИЙ, а, е. 1 . Який чимось відрізняється від кого-, чого-небудь. Раз їм почувся згори шум, одмінний од шуму плавнів (М. Коцюбинський); Лавра тих часів була дуже відмінна від сучасної (З. Тулуб); Як часто дивували її несподівані, але завжди такі сміливі, відмінні від інших думки Тараса! (О. Іваненко); – Хто має мисль яку-небудь одмінну, нехай про це зголоситься суду (Л. Костенко). 2. Дуже добрий, чудовий. Відмінний стрілець, вона швидко опанувала снайперську майстерність (В. Кучер); Піроцький показував відмінні знання (Б. Левін); Попри збільшення площ і відмінну якість нових земель не відбулося відчутного підвищення врожаїв, що пояснювалося застарілістю реманенту та методів господарювання (з наук. літ.).

Етимологія

From відмі́на + -ний.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

прикметник · 32 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
відмі́ннійжін., давальний
відмі́ннажін., кличний
відмі́ннійжін., місцевий
відмі́ннажін., називний
відмі́нноюжін., орудний
відмі́нноїжін., родовий
відмі́ннужін., знахідний
відмі́нномучол., давальний
відмі́ннийчол., кличний
відмі́ннімчол., місцевий
відмі́нномучол., місцевий
відмі́ннийчол., називний
відмі́ннимчол., орудний
відмі́нногочол., родовий
відмі́нногочол., знахідний
відмі́ннийчол., знахідний
відмі́нномусер., давальний
відмі́ннесер., кличний
відмі́ннімсер., місцевий
відмі́нномусер., місцевий
відмі́ннесер., називний
відмі́ннимсер., орудний
відмі́нногосер., родовий
відмі́ннесер., знахідний

Написання і вимова

Правопис
відмі́нний прикметник Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Відмі́нний, -на, -не од[від]мі́нний, -на, -не Правописний словник Голоскевича (1929)

Синоніми та антоніми

Синоніми:
іншийвідмітний (заст.)високийвисокоякіснийдобірнийякіснийнайкращийідеальний
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела синонімів: miyklas.com.ua

Пароніми

Не плутати з відмітний
Пароніми — близькі за формою слова з різними значеннями; розрізняйте їх за контекстом.

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
…рик, такий, як його хлопці і він сам себе знає, розтопиться і приєднається до світла, і, якщо його вища сила змусить знову затужавіти й прибрати смертну подобу, це буде вже зовсім відмінний Дмитрик на його місці, який і не здогадуватиметься про існування свого попередника, що сидить насамоті й ніяк не збагне, як він попустився довести себе до подібного стану. Бож хіб…
literary_fts · e4b5541c_c0130

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A2 M63metalanguage-sentences-and-classroomcontent_backfillвідкрити →
B1 M55education-and-universitycontent_backfillвідкрити →
B2 M38register-formal-writtencontent_backfillвідкрити →
B2 M52pronoun-system-advancedcontent_backfillвідкрити →
B2 M73checkpoint-lexicology-icontent_backfillвідкрити →
Біографії M377yevhen-stankovychcontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі

Переклад

відмінний
different (not the same)different, dissimilar, distinct (from: від, )distinguishable (able, or easily able to be distinguished)disparate (composed of inherently different elements)exceptional (superior due to exception or rarity)excellent (of the highest quality)

Джерело: dmklinger