Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Г

гончар[гонча́р]

іменник · [ɦɔnˈt͡ʃar] · «potter»
✓ Питома українська лексикаCEFR B2 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom Old East Slavic горньчаръ, from гърньчаръ, from гърньць, /r/ preserved in горня́. Compare черне́ць - ченця́. Cognate with Bulgarian грънча́р. From гончар.
готовоМорфологія19 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

гонча́р - я , ч. Майстер, який виготовляє посуд та інші вироби з глини.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ГОНЧА́Р, а́, ч. Майстер, який виготовляє посуд та інші вироби з глини. [Тетяна:] Всі люди на однім базарі купують миски і в одних гончарів, то і миски однакові (І. Котляревський); Щоправда, гончар випалив і новий товар – біленькі ізолятори для стовпів (Ю. Яновський); Хвеська в тремтячих руках тягла великий глиняний ліхтар, певно, канівських гончарів (Ю. Логвин).

Етимологія

From Old East Slavic горньчаръ, from гърньчаръ, from гърньць, /r/ preserved in горня́. Compare черне́ць - ченця́. Cognate with Bulgarian грънча́р. From гончар.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 19 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийгонча́ргончарі́
Родовийгончаря́ / гончара́гончарі́в
Давальнийгончаре́ві / гончарюгончаря́м
Знахіднийгончаря́ / гончара́гончарі́в
Оруднийгончаре́мгончаря́ми
Місцевийгончаре́ві / гончарі́ / гончарюгончаря́х
Кличнийгончарюгончарі́
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

рідковживана форма
рідковживана форма
ФормаПозначка
гончарі́множина, знахідний

Синоніми та антоніми

Синоніми:
скудельник
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Антонич Б.-І. · Богдан-Ігор Антонич. Елегія про ключі від кохання · 1909
…адібне серце юнака. Устам лакомим завжди мало палючих поцілунків. Так перетремтіло, продрижало, зажевріло, і відлунало, і спалахнуло, і зів'яло, в болючу пісню перейшло. Мов строф гончар, що ліпить дзбани з розспіваної глини слів, промінюючи плач і сміх в ліричне ремесло й купецтво, невтишним серцем зрозумів, що речі дві найкращі з всіх: ясне кохання й похмуре мис…
literary_fts · fe6798be_c0001

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M16noun-subclasses-masculineвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі

Переклад

гончар
potter (one who makes pots and ceramic wares)

Джерело: dmklinger